Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
女孩 女孩 nǚ hái girl; lass ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
去你的 去你的 qù nǐ de Get along with you! ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
飞碟 飛碟 fēi dié flying saucer; frisbee ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
男的 男的 nán de man ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
手镯 手鐲 shǒu zhuó bracelet ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
在后 在後 zài hòu behind ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
冷笑话 冷笑話 lěng xiào hua corny joke ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
热茶 熱茶 rè chá hot tea ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
十三 十三 shí sān thirteen; 13 ∼HSK 1
听不到 聽不到 tīng bu dào can't hear ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
不明 不明 bù míng not clear; unknown; to fail to understand ∼HSK 1
说出 說出 shuō chū to speak out; to declare (one's view) ∼HSK 1
第二天 第二天 dì èr tiān next day; the morrow ∼HSK 1
大一 大一 dà yī first-year university student ∼HSK 1
高楼 高樓 gāo lóu high building; multistory building; skyscraper ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
有一次 有一次 yǒu yī cì once; once upon a time ∼HSK 1