Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
白云 白雲 Bái yún Baiyun District of Guiyang City, Guizhou; Baiyun District of Guangzhou City, Guangdong Proper Noun ∼HSK 2
卡拉 卡拉 Kǎ lā Kara, city in northern Togo; Cara, Karla etc (name) Proper Noun ∼HSK 2
深圳 深圳 Shēn zhèn Shenzhen, sub-provincial city in Guangdong Province Proper Noun ∼HSK 2
香港人 香港人 Xiāng gǎng rén Hong Kong person or people Proper Noun ∼HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
挺好 挺好 tǐng hǎo very good HSK 2
那时候 那時候 nà shí hou at that time HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
不一样 不一樣 bù yī yàng different; distinctive; unlike ∼HSK 2
小狗 小狗 xiǎo gǒu pup; puppy ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
那种 那種 nà zhǒng that kind of ∼HSK 2
英 英 Yīng petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English ∼HSK 2
谁知 誰知 shéi zhī who would have thought; unexpectedly ∼HSK 2
吃鸡 吃雞 chī jī (video games) PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG); battle royale game; last-man-standing game; to play PUBG (or similar game); to win at PUBG (or similar game) ∼HSK 2
男孩 男孩 nán hái boy ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
某些 某些 mǒu xiē some; certain (things) ∼HSK 2
电话卡 電話卡 diàn huà kǎ telephone card ∼HSK 2
过份 過份 guò fèn variant of ∼HSK 2
介 介 jiè forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor ∼HSK 2
看医生 看醫生 kàn yī shēng to visit a doctor ∼HSK 2
才不 才不 cái bù by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
做完 做完 zuò wán to finish; to complete the task ∼HSK 2
什么地方 什麼地方 shén me dì fang somewhere; someplace; where ∼HSK 2
欲 慾 yù desire, want, long for; intend ∼HSK 2
杀人 殺人 shā rén homicide; to murder; to kill (a person) ∼HSK 2
案 案 àn table, bench; legal case ∼HSK 2
说得过去 說得過去 shuō de guò qù acceptable; passable; justifiable; (of a course of action) to make sense ∼HSK 2
楼层 樓層 lóu céng floor; story (of a building) ∼HSK 2
女孩子 女孩子 nǚ hái zi girl ∼HSK 2
成份 成份 chéng fèn composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; same as 成分 ∼HSK 2
名叫 名叫 míng jiào called; named ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
华 華 Huá flowery; illustrious; Chinese ∼HSK 2
息 息 xī rest, put stop to, end, cease ∼HSK 2
发给 發給 fā gěi to issue; to grant; to distribute ∼HSK 2
又来了 又來了 yòu lái le Here we go again. ∼HSK 2
街上 街上 jiē shang on the street; in town ∼HSK 2
上夜 上夜 shàng yè to be on night duty ∼HSK 2
小孩子 小孩子 xiǎo hái zi child ∼HSK 2
表哥 表哥 biǎo gē older male cousin via female line ∼HSK 2
表妹 表妹 biǎo mèi younger female cousin via female line ∼HSK 2
轻轻 輕輕 qīng qīng lightly; softly ∼HSK 2