Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

调 調 diào to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody HSK 3
下面 下面 xià miàn below; under; next; the following; also pr. [xià mian] HSK 3
保险 保險 bǎo xiǎn insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to HSK 3
皮 皮 pí leather; skin; fur; pico- (one trillionth); naughty HSK 3
外面 外面 wài miàn outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance HSK 3
左右 左右 zuǒ yòu left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence HSK 3
传 傳 chuán to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity) HSK 3
直到 直到 zhí dào until HSK 3
理由 理由 lǐ yóu reason; grounds; justification HSK 3
感情 感情 gǎn qíng emotion; sentiment; affection; feelings between two persons HSK 3
痛 痛 tòng ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly HSK 3
图 圖 tú diagram; picture; drawing; chart; map; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek HSK 3
从来 從來 cóng lái always; at all times; never (if used in negative sentence) HSK 3
救 捄 jiù to save; to assist; to rescue HSK 3
乱 亂 luàn in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary HSK 3
祝 祝 zhù to pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies HSK 3
市场 市場 shì chǎng marketplace; market (also in abstract) HSK 3
火 火 huǒ fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86 HSK 3
规定 規定 guī dìng to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota); regulations; rules; provisions; stipulations HSK 3
难道 難道 nán dào don't tell me ...; could it be that...? HSK 3
专业 專業 zhuān yè specialty; specialized field; main field of study (at university); major; professional HSK 3
困难 困難 kùn nan difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation HSK 3
警察 警察 jǐng chá police; police officer HSK 3
关注 關注 guān zhù to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention HSK 3
久 久 jiǔ (long) time; (long) duration of time HSK 3
本来 本來 běn lái original; originally; at first; it goes without saying; of course HSK 3
事实 事實 shì shí fact HSK 3
紧张 緊張 jǐn zhāng nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce HSK 3
深 㴱 shēn deep (lit. and fig.) HSK 3
结婚 結婚 jié hūn to marry; to get married HSK 3
压力 壓力 yā lì pressure HSK 3
报 報 bào to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge HSK 3
失去 失去 shī qù to lose HSK 3
幸福 幸福 xìng fú happiness; happy; blessed HSK 3
随 隨 suí to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently HSK 3
敢 敢 gǎn to dare; daring; (polite) may I venture HSK 3
安排 安排 ān pái to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans HSK 3
父母 父母 fù mǔ father and mother; parents HSK 3
负责 負責 fù zé to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious HSK 3
谈 談 tán to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss HSK 3
发展 發展 fā zhǎn development; growth; to develop; to grow; to expand HSK 3
力 力 lì power; force; strength; ability; strenuously HSK 3
下去 下去 xià qù to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw HSK 3
光 光 guāng light; ray; bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered HSK 3
约 約 yuē to make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise HSK 3
抓 抓 zhuā to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch HSK 3
建议 建議 jiàn yì to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation HSK 3
好好 好好 hǎo hǎo well; carefully; nicely; properly HSK 3
坚持 堅持 jiān chí to persevere with; to persist in; to insist on HSK 3
派 派 pài clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926; (loanword) pie HSK 3