Love in a Puff

Love in a Puff 2010

志明与春娇 zhì míng yǔ chūn jiāo

When the Hong Kong government enacts a ban on smoking cigarettes indoors, hard-core smokers are driven outside and a budding romance develops between two co-workers.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Edmond Pang Ho-Cheung IMDb 7.1

Cast

Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Cherie Shawn Yue Man-Lok Shawn Yue Man-Lok Jimmy Cheung Tat-Ming Cheung Tat-Ming Joseph Jo Kok Cho-Lam Jo Kok Cho-Lam KK Vincent Kok Tak-Chiu Vincent Kok Tak-Chiu Tak Charmaine Fong Charmaine Fong Patty Sharon Luk Sze-Wan Sharon Luk Sze-Wan Vivian Roy Szeto Wai-Cheuk Roy Szeto Wai-Cheuk Eunuch Lee Matt Chow Hoi-Kwong Matt Chow Hoi-Kwong Health Inspector Isabel Chan Yat-Ning Isabel Chan Yat-Ning Isabel

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

热乎 熱乎 rè hu warm; hot; affectionate; ardent ∼HSK 3
阿三 阿三 ā sān (derog.) an Indian ∼HSK 3
麦 麥 Mài wheat, barley, oats; simplified form of KangXi radical number 199 ∼HSK 3
打游戏 打遊戲 dǎ yóu xì to play a game ∼HSK 3
化装 化裝 huà zhuāng (of actors) to make up; to disguise oneself ∼HSK 3
派对 派對 pài duì (loanword) party ∼HSK 3
简 簡 jiǎn simple, terse, succinct, a letter ∼HSK 3
色情 色情 sè qíng pornography; sex ∼HSK 3
蜗牛 蝸牛 wō niú snail; Taiwan pr. [gua1 niu2] ∼HSK 3
刚巧 剛巧 gāng qiǎo by chance; by coincidence; by good luck ∼HSK 3
有办法 有辦法 yǒu bàn fǎ can find methods; resourceful; creative ∼HSK 3
店员 店員 diàn yuán shop assistant; salesclerk; salesperson ∼HSK 3
心想 心想 xīn xiǎng to think to oneself; to think ∼HSK 3
般 般 bān sort, manner, kind, category ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
分心 分心 fēn xīn to divert one's attention; to get distracted; (courteous) to be so good as to take care of (a matter) ∼HSK 3
乱说 亂說 luàn shuō to talk drivel; to make irresponsible remarks ∼HSK 3
右转 右轉 yòu zhuǎn to turn right ∼HSK 3
研究中心 研究中心 yán jiū zhōng xīn research center ∼HSK 3
性生活 性生活 xìng shēng huó sex life ∼HSK 3
转去 轉去 zhuàn qù to return; to go back ∼HSK 3
有些人 有些人 yǒu xiē rén some people ∼HSK 3
烟草 煙草 yān cǎo tobacco ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
没准 沒準 méi zhǔn not sure; maybe ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
想得美 想得美 xiǎng de měi to have an unrealistically optimistic expectation; (as an interjection) what a dreamer! ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
藉 藉 Jí mat, pad; rely on; pretext ∼HSK 3
口香糖 口香糖 kǒu xiāng táng chewing gum ∼HSK 3
夜总会 夜總會 yè zǒng huì nightclub; nightspot ∼HSK 3
解开 解開 jiě kāi to untie; to undo; to solve (a mystery) HSK 3
可乐 可樂 kě lè amusing; entertaining; (loanword) cola HSK 3
证件 證件 zhèng jiàn certificate; papers; credentials; document; ID HSK 3
牌子 牌子 pái zi sign; trademark; brand HSK 3
客观 客觀 kè guān objective; impartial HSK 3
告别 告別 gào bié to leave; to part from; to bid farewell to; to say goodbye to HSK 3
观念 觀念 guān niàn notion; thought; concept; sense; views; ideology; general impressions HSK 3
播出 播出 bō chū to broadcast; to air (a TV program etc) HSK 3
春 旾 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life HSK 3
考验 考驗 kǎo yàn to test; to put to the test; trial; ordeal HSK 3
好奇 好奇 hào qí inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity HSK 3
整天 整天 zhěng tiān all day long; whole day HSK 3
创作 創作 chuàng zuò to create; to produce; to write; creative work; creation HSK 3
天空 天空 tiān kōng sky HSK 3
访问 訪問 fǎng wèn to visit; to call on; to interview HSK 3
上来 上來 shàng lái to come up; to approach; (verb complement indicating success) HSK 3
只好 只好 zhǐ hǎo to have no other option but to ...; to have to; to be forced to HSK 3
放到 放到 fàng dào Put in HSK 3