Love for Life 2011
最爱
Set in a small Chinese village where HIV virus is spreading rapidly as a result of illicit blood trade, Mo shu wai zhuan revolves around De Yi and Qinqin are both estranged from their respective family because of their disease and unexpectedly find love with each other by their misfortunes.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 听戏 聽戲 | to attend an opera; to see an opera | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 鞭 鞭 | whip; whip; string of firecrackers | |
| 田地 田地 | field; farmland; cropland; plight; extent | |
| 驴 驢 | donkey, ass | |
| 个儿 個兒 | size; height; stature | |
| 心疼 心疼 | to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed | |
| 柜子 櫃子 | cupboard; cabinet | |
| 皮鞋 皮鞋 | leather shoes | |
| 辈 輩 | lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people | |
| 齐全 齊全 | complete; comprehensive | |
| 动员 動員 | to mobilize; mobilization | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 高跟鞋 高跟鞋 | high-heeled shoes | |
| 先前 先前 | before; previously | |
| 泉 泉 | spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic) | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 优惠 優惠 | privilege; favorable (terms); preferential (treatment); discount (price) | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 城里 城裡 | In the city | |
| 闲 閒 | idle; unoccupied; leisure | |
| 琴 琴 | guqin 琴 (a type of zither); musical instrument in general | |
| 自愿 自願 | voluntary | |
| 肩 肩 | shoulder; to shoulder (responsibilities etc) | |
| 挣 掙 | used in 挣扎 | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 染 染 | to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 暖 㬉 | warm; to warm | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 搜 搜 | to search | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 锁 鎖 | to lock; to lock up; a lock | |
| 咬 咬 | to bite; to nip | |
| 烂 爛 | soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 全世界 全世界 | worldwide; entire world | |
| 一辈子 一輩子 | (for) a lifetime | |
| 凭 憑 | to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof | |
| 猜 猜 | to guess | |
| 滚 滾 | to boil; to roll; to take a hike; Get lost! | |
| 屋 屋 | (bound form) house; (bound form) room | |
| 骗 騙 | to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw |