Love for Life 2011
最爱
Set in a small Chinese village where HIV virus is spreading rapidly as a result of illicit blood trade, Mo shu wai zhuan revolves around De Yi and Qinqin are both estranged from their respective family because of their disease and unexpectedly find love with each other by their misfortunes.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 九天仙女 九天仙女 | 九: nine · 天: sky, heaven; god, celestial · 仙: Taoist super-being, transcendent, immortal · 女: woman, girl; feminine; rad. 38 | Idiom |
| 理直气壮 理直氣壯 | in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful | Idiom |
| 巴不得 巴不得 | (coll.) to be eager for; to long for; to look forward to | Xiehouyu |
| 活该 活該 | (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should | Xiehouyu |
| 公道 公道 | justice; fairness; public highway | Xiehouyu |
| 衣裳 衣裳 | (coll.) clothes | Colloquialism |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 外婆 外婆 | (coll.) mother's mother; maternal grandmother | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 杨树 楊樹 | poplar tree; various trees of genus Populus | |
| 成心 成心 | intentional; deliberate; on purpose | |
| 喜糖 喜糖 | sweet given on a happy occasion (esp. wedding) | |
| 柳树 柳樹 | willow | |
| 伯伯 伯伯 | father's elder brother; uncle | |
| 过半 過半 | over fifty percent; more than half | |
| 出息 出息 | to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) | |
| 能人 能人 | capable person; Homo habilis, extinct species of upright East African hominid | |
| 爱惜 愛惜 | to cherish; to treasure; to use sparingly | |
| 疙瘩 疙瘩 | swelling or lump on skin; pimple; knot; lump; preoccupation; problem | |
| 瘸 瘸 | lame | |
| 成家 成家 | to settle down and get married (of a man); to become a recognized expert | |
| 告示 告示 | announcement | |
| 倒卖 倒賣 | to resell at a profit; to speculate | |
| 瘟疫 瘟疫 | plague; pestilence | |
| 转眼 轉眼 | in a flash; in the blink of an eye; to glance | |
| 稀罕 稀罕 | rare; uncommon; rare thing; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xī hǎn] | |
| 嫌弃 嫌棄 | to regard with disdain; to shun | |
| 上头 上頭 | (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time | |
| 耽搁 耽擱 | to tarry; to delay; to stop over | |
| 体面 體面 | dignity; prestige; face; honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable | |
| 媳妇 媳婦 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | |
| 伺候 伺候 | to serve; to wait upon | |
| 葬 塟 | to bury (the dead); to inter | |
| 捂 捂 | to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict | |
| 趁着 趁著 | while | |
| 流水 流水 | running water; (business) turnover | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 磕 磕 | to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) | |
| 喇叭 喇叭 | horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 | |
| 侦察 偵察 | to investigate a crime; to scout; to reconnoiter; reconnaissance; detection; a scout | |
| 得罪 得罪 | to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 罪 | |
| 后代 後代 | descendant; progeny; posterity; later ages; later generations | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 骗人 騙人 | to cheat sb; a scam | |
| 坦白 坦白 | honest; forthcoming; to confess | |
| 传染 傳染 | to infect; contagious | |
| 来回 來回 | to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly | |
| 枕头 枕頭 | pillow | |
| 咳嗽 咳嗽 | to cough | |
| 盛 盛 | to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil |