Love for Life

Love for Life 2011

最爱 zuì ài

Set in a small Chinese village where HIV virus is spreading rapidly as a result of illicit blood trade, Mo shu wai zhuan revolves around De Yi and Qinqin are both estranged from their respective family because of their disease and unexpectedly find love with each other by their misfortunes.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Gu Changwei IMDb 6.4

Cast

Zhang Ziyi Zhang Ziyi Shang Qinqin Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Zhao Deyi Jiang Wenli Jiang Wenli Cook Pu Cunxin Pu Cunxin Qi Quan Wang Baoqiang Wang Baoqiang Blabber Tao Zeru Tao Zeru Sun Haiying Sun Haiying Li Danyang Cai Guoqing Cai Guoqing Li Jianhua Li Jianhua

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
哄 哄 hōng roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) HSK 7
棍 棍 gùn stick; rod; truncheon HSK 7
折腾 折騰 zhē teng to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) HSK 7
开除 開除 kāi chú to expel (a member of an organization); to fire (an employee) HSK 7
拽 拽 yè to drag; to haul HSK 7
艾滋病 艾滋病 ài zī bìng AIDS (loanword) HSK 7
身子 身子 shēn zi body; pregnancy; health HSK 7
撕 撕 sī to tear HSK 7
拦 攔 lán to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) HSK 7
孔 孔 kǒng hole; classifier for cave dwellings HSK 7
亲戚 親戚 qīn qi a relative (i.e. family relation) HSK 7
麻 蔴 má variant of 麻; hemp HSK 7
采 採 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather HSK 7
哎呀 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration HSK 7
假装 假裝 jiǎ zhuāng to feign; to pretend HSK 7
爹 爹 diē dad HSK 7
熬 熬 āo to boil; to simmer HSK 7
讨 討 tǎo to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study HSK 7
浪 浪 làng wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble HSK 7
趁 趁 chèn to avail oneself of; to take advantage of HSK 7
实话 實話 shí huà truth HSK 7
不准 不准 bù zhǔn not to allow; to forbid; to prohibit HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
娶 娶 qǔ to take a wife; to marry (a woman) HSK 7
寻 尋 xún to search; to look for; to seek HSK 7
伴 伴 bàn partner; companion; comrade; associate; to accompany HSK 7
恶 惡 ě used in 恶心 HSK 7
房地产 房地產 fáng dì chǎn real estate HSK 7
砍 砍 kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb HSK 7
钥匙 鑰匙 yào shi key HSK 7
竟 竟 jìng unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed HSK 7
穿着 穿著 chuān zhuó attire; clothes; dress HSK 7
尿 尿 niào to urinate; urine HSK 7
嘿 嘿 hēi hey HSK 7
素 素 sù raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
嫁 嫁 jià (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) HSK 7
哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
许 許 xǔ to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps HSK 7
砸 砸 zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle HSK 7
一一 一一 yī yī one by one; one after another HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
堂堂正正 堂堂正正 táng táng zhèng zhèng displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square Idiom ∼HSK 6
万寿无疆 萬壽無疆 wàn shòu wú jiāng may you enjoy boundless longevity (idiom); long may you live Idiom ∼HSK 6
伤风败俗 傷風敗俗 shāng fēng bài sú offending public morals (idiom) Idiom ∼HSK 6
名正言顺 名正言順 míng zhèng yán shùn in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate; perfectly legitimate Idiom ∼HSK 6
瞎说 瞎說 xiā shuō to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about Xiehouyu ∼HSK 6
肥水不流外人田 肥水不流外人田 féi shuǐ bù liú wài rén tián lit. don't let one's own fertile water flow into others' field; fig. keep the goodies within the family (proverb) Xiehouyu ∼HSK 6