Lost in Hong Kong 2015
港囧
When Xu Lai goes on vacation with his wife and extended family, he gets a chance to meet his former lover. However, his brother-in-law foils his plans and he becomes a suspect in a murder case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 八十 八十 | eighty; 80 | |
| 白痴 白痴 | idiocy; idiot | |
| 事事 事事 | everything | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 包包 包包 | bag or purse etc; small bump or pimple; hillock | |
| 每天 每天 | every day | |
| 奶奶的 奶奶的 | damn it!; blast it! | |
| 乾 乹 | dry; first hexagram; warming principle of the sun, penetrating and fertilizing, heavenly generative principle (male) | |
| 几多 幾多 | (dialect) how much; how many; how (smart etc); such... | |
| 到家 到家 | perfect; excellent; brought to the utmost degree | |
| 送去 送去 | to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 大一 大一 | first-year university student | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 下个 下個 | second (of two parts); next (week etc); subsequent; the following | |
| 几号 幾號 | (slang) heroin | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 好过 好過 | to have an easy time; (feel) well | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 半年 半年 | half a year | |
| 请进 請進 | "please come in" | |
| 一家人 一家人 | household; the whole family | |
| 包子 包子 | bao (steamed stuffed bun) | |
| 一天到晚 一天到晚 | all day long; the whole day | |
| 买不起 買不起 | cannot afford; can't afford buying | |
| 老人家 老人家 | polite term for old woman or man | |
| 外星人 外星人 | space alien; extraterrestrial | |
| 看病 看病 | to visit a doctor; to see a patient | |
| 半天 半天 | half of the day; a long time; quite a while; midair | |
| 中文 中文 | Chinese language | |
| 楼上 樓上 | upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread | |
| 上车 上車 | to get on or into (a bus, train, car etc) | |
| 小朋友 小朋友 | child | |
| 商场 商場 | shopping mall; shopping center; department store; emporium; the business world | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 男朋友 男朋友 | boyfriend | |
| 男生 男生 | schoolboy; male student; boy; guy (young adult male) | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? |