Lost in Hong Kong

Lost in Hong Kong 2015

港囧 gǎng jiǒng

When Xu Lai goes on vacation with his wife and extended family, he gets a chance to meet his former lover. However, his brother-in-law foils his plans and he becomes a suspect in a murder case.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.11 Intermediate Director Xu Zheng 🍅 60%

Cast

Xu Zheng Xu Zheng Xu Lai Vicky Zhao Vicky Zhao Cai Bo Bao Bei'er Bao Bei'er Cai Lala Du Juan Du Juan Yang Yi Eric Kot Man-Fai Eric Kot Man-Fai Policeman Sam Lee Sam Lee Policeman Pan Hong Pan Hong Cai Bo's Mother Zhao Youliang Zhao Youliang Cai Bo's Father Zhu Yuanyuan Zhu Yuanyuan Cai Bo's Sister Wang Xun Wang Xun Cai Bo's Brother-in-Law

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

嘴瓢 嘴瓢 zuǐ piáo (coll.) to get one's words mixed up; to misspeak Colloquialism ∼HSK 2
够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
拉拉 拉拉 Lā lā Lala, Philippines Proper Noun ∼HSK 2
墨西哥 墨西哥 Mò xī gē Mexico Proper Noun ∼HSK 2
西藏 西藏 Xī zàng Tibet Autonomous Region, capital Lhasa Proper Noun ∼HSK 2
挺好 挺好 tǐng hǎo very good HSK 2
伊 伊 Yī third person pronoun; he, she, this, that ∼HSK 2
画画 畫畫 huà huà to draw; to paint ∼HSK 2
夫 夫 fū man, male adult, husband; those ∼HSK 2
发给 發給 fā gěi to issue; to grant; to distribute ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
玩意 玩意 wán yì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) ∼HSK 2
掉下 掉下 diào xià to drop down; to fall ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
然 然 rán yes, certainly; pledge, promise ∼HSK 2
艺术家 藝術家 yì shù jiā artist ∼HSK 2
一句 一句 yī jù a line of verse; a sentence ∼HSK 2
交换生 交換生 jiāo huàn shēng exchange student ∼HSK 2
希 希 xī rare; hope, expect, strive for ∼HSK 2
封路 封路 fēng lù road closure; to close a road ∼HSK 2
一遍 一遍 yī biàn one time (all the way through); once through ∼HSK 2
急事 急事 jí shì urgent matter ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
奸夫 姦夫 jiān fū male adulterer ∼HSK 2
让开 讓開 ràng kāi to get out of the way; to step aside ∼HSK 2
尼 尼 ní Buddhist nun; transliteration ∼HSK 2
薰衣草 薰衣草 xūn yī cǎo lavender (genus Lavandula) ∼HSK 2
带回 帶回 dài huí to bring back ∼HSK 2
有权 有權 yǒu quán to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful ∼HSK 2
刘 劉 Liú surname; kill, destroy ∼HSK 2
嘴里 嘴裡 zuǐ lǐ mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words ∼HSK 2
今生 今生 jīn shēng this life ∼HSK 2
有份 有份 yǒu fèn to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved ∼HSK 2
息 息 xī rest, put stop to, end, cease ∼HSK 2
四级 四級 sì jí grade 4; fourth class; category D ∼HSK 2
得要 得要 děi yào to need; must ∼HSK 2
试纸 試紙 shì zhǐ (chemistry, medicine) test strip ∼HSK 2
收租 收租 shōu zū to collect rent ∼HSK 2
科教片 科教片 kē jiào piàn science education film; popular science movie ∼HSK 2
听得懂 聽得懂 tīng de dǒng to understand (by hearing); to catch (what sb says) ∼HSK 2
套房 套房 tào fáng small room opening off another; inner room; suite; apartment; flat; (Tw) room with private bathroom ∼HSK 2
维 維 Wéi maintain, preserve, safeguard ∼HSK 2
电影节 電影節 diàn yǐng jié film festival ∼HSK 2
拉屎 拉屎 lā shǐ to defecate; to shit; to crap ∼HSK 2
开道 開道 kāi dào to clear the way ∼HSK 2
有可能 有可能 yǒu kě néng possible; probable; possibly; probably; may; might ∼HSK 2