Lost in Hong Kong 2015
港囧
When Xu Lai goes on vacation with his wife and extended family, he gets a chance to meet his former lover. However, his brother-in-law foils his plans and he becomes a suspect in a murder case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 过期 過期 | to be overdue; to exceed the time limit; to expire (as in expiration date) | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 无穷 無窮 | endless; boundless; inexhaustible | |
| 捕捉 捕捉 | to catch; to seize; to capture | |
| 肢体 肢體 | limb; limbs and trunk; body | |
| 暗中 暗中 | in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously | |
| 一心 一心 | wholeheartedly; heart and soul | |
| 访谈 訪談 | to visit and discuss; to interview | |
| 大片 大片 | wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie | |
| 落地 落地 | to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land | |
| 挠 撓 | to scratch; to thwart; to yield | |
| 遮 遮 | to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal | |
| 鄙视 鄙視 | to despise; to disdain; to look down upon | |
| 钙 鈣 | calcium (chemistry) | |
| 宠 寵 | to love; to pamper; to spoil; to favor | |
| 把手 把手 | to shake hands | |
| 裁决 裁決 | ruling; adjudication | |
| 生育 生育 | to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children); fertility | |
| 腾 騰 | (bound form) to gallop; to prance; (bound form) to soar; to hover; to make room; to clear out; to vacate; (verb suffix indicating repeated action) | |
| 偏偏 偏偏 | (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people | |
| 道具 道具 | prop (theater); paraphernalia; (gaming) item; artifact | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 体温 體溫 | (body) temperature | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 心爱 心愛 | beloved | |
| 物体 物體 | object; body; substance | |
| 纯洁 純潔 | pure; clean and honest; to purify | |
| 剥夺 剝奪 | to deprive; to expropriate; to strip (sb of his property) | |
| 默契 默契 | tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight | |
| 精致 精緻 | delicate; fine; exquisite; refined | |
| 流泪 流淚 | to shed tears | |
| 怀着 懷著 | Be with | |
| 才华 才華 | talent | |
| 剧情 劇情 | story line; plot; drama (genre) | |
| 枕头 枕頭 | pillow | |
| 导师 導師 | tutor; teacher; academic advisor | |
| 咳嗽 咳嗽 | to cough | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 有机 有機 | organic | |
| 火焰 火焰 | blaze; flame | |
| 侮辱 侮辱 | to insult; to humiliate; dishonor | |
| 丸 丸 | ball; pellet; pill | |
| 憋 憋 | to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 梦幻 夢幻 | dream; illusion; reverie | |
| 喘 喘 | to gasp; to pant; asthma | |
| 可疑 可疑 | suspicious; dubious | |
| 胎 胎 | fetus; classifier for litters (of puppies etc); padding (in clothing or bedding); womb carrying a fetus; (fig.) origin; source; (loanword) tire | |
| 大地 大地 | earth; mother earth |