Little Big Soldier 2010
大兵小将
The story of a farmer forced into conscription, who has been looking to get out of the army ever since. His great chance arrives when he stumbles upon a wounded general from an enemy state, and he kidnaps him, intending to claim credit for the capture, which includes five acres of land, and most importantly, honorable discharge from the army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 秘密 秘密 | secret; private; confidential; clandestine; a secret | |
| 巨大 巨大 | huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous | |
| 冲 沖 | thoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clash | |
| 战争 戰爭 | war; conflict | |
| 或许 或許 | perhaps; maybe | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 应 應 | to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 看来 看來 | apparently; it seems that | |
| 些 些 | classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 光明正大 光明正大 | (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open | Idiom |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 死人 死人 | dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 血 血 | blood; colloquial pr. [xiě] | Colloquialism |
| 楚国 楚國 | the state of Chu, one of the most important of the small states contending for power in China between 770 and 223 BC, located around present-day Hubei | Proper Noun |
| 村子 村子 | village | Proper Noun |
| 梁 梁 | bridge; beam; rafters; surname | |
| 活着 活著 | alive | |
| 卫 衛 | guard, protect, defend | |
| 小人物 小人物 | nonentity; a nobody | |
| 装死 裝死 | to play dead | |
| 没法 沒法 | at a loss; unable to do anything about it; to have no choice | |
| 赵 趙 | surname; ancient state | |
| 怕死 怕死 | to be scared of dying | |
| 镰刀 鐮刀 | sickle | |
| 胜者 勝者 | winner | |
| 老天爷 老天爺 | God; Heavens | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 一方 一方 | a party (in a contract or legal case); one side; area; region | |
| 家传 家傳 | handed down in a family; family traditions | |
| 退下 退下 | to retire; to withdraw; to retreat; to step down | |
| 部下 部下 | troops under one's command; subordinate | |
| 区区 區區 | insignificant; trifling; merely | |
| 玩乐 玩樂 | to play around; to disport oneself | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 众 眾 | multitude, crowd; masses, public | |
| 准的 準的 | standard; norm; criterion | |
| 内奸 內奸 | undiscovered traitor; enemy within one's own ranks | |
| 敌 敵 | enemy, foe, rival; resist | |
| 上马 上馬 | to get on a horse; to mount | |
| 空手 空手 | empty-handed; unarmed; (painting, embroidery etc) without following a model; karate | |
| 游说 遊說 | to lobby; to campaign; to promote (an idea, a product); (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period) | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power |