Like A Rolling Stone

Like A Rolling Stone 2024

出走的决心 chūzǒu de juéxīn

Based on the story of a 50-year-old aunt who took a driving trip. The naive and romantic Li Hong has had many dreams in her life, longing for college at 18, love at 25, and travel at 45. But for those things that are "more important to others", she can only wait and wait again and again and again. At 50, she is determined not to wait any longer and to live a different life!

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Yin Lichuan IMDb 7.7

Cast

Yong Mei Yong Mei Li Hong Jiang Wu Jiang Wu Sun Dayong Janice Wu Janice Wu Sun Xiaoxue Zhang Benyu Zhang Benyu Xu Xiaoyang Ma Su Ma Su Ma Jie Ai Liya Ai Liya Li Hong's Mother Li Yixiang Li Yixiang Li Hong's Father Li Jiaxin Li Jiaxin Young Li Hong Wu Zenan Wu Zenan Young Sun Dayong Chen Xixu Chen Xixu

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

站稳脚跟 站穩腳跟 zhàn wěn jiǎo gēn to stand firmly; to gain a foothold; to establish oneself ∼HSK 4
彩 彩 cǎi hue, color; variegated colors ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
结了 結了 jié le that's that; that's it; that will do ∼HSK 4
峰 峯 fēng peak, summit; hump of camel ∼HSK 4
乌 烏 Wū crow, rook, raven; black, dark ∼HSK 4
售货员 售貨員 shòu huò yuán salesperson HSK 4
汽水 汽水 qì shuǐ soda pop; carbonated soft drink HSK 4
大妈 大媽 dà mā father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) HSK 4
塑料袋 塑料袋 sù liào dài plastic bag HSK 4
孙女 孫女 sūn nǚ son's daughter; granddaughter HSK 4
堵车 堵車 dǔ chē traffic jam; (of traffic) to get congested HSK 4
打折 打折 dǎ zhé to give a discount HSK 4
离不开 離不開 lí bu kāi inseparable; inevitably linked to HSK 4
使劲 使勁 shǐ jìn to exert all one's strength HSK 4
简历 簡歷 jiǎn lì curriculum vitae (CV); résumé; biographical notes HSK 4
加油站 加油站 jiā yóu zhàn gas station HSK 4
梦见 夢見 mèng jiàn to dream about (sth or sb); to see in a dream HSK 4
按时 按時 àn shí on time; before deadline; on schedule HSK 4
手工 手工 shǒu gōng handwork; manual HSK 4
鲜花 鮮花 xiān huā flower; fresh flowers HSK 4
袜子 襪子 wà zi socks; stockings HSK 4
老家 老家 lǎo jiā native place; place of origin; home state or region HSK 4
豆腐 豆腐 dòu fu tofu; bean curd HSK 4
总共 總共 zǒng gòng altogether; in sum; in all; in total HSK 4
鲜 鮮 xiān fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods HSK 4
途中 途中 tú zhōng en route HSK 4
加班 加班 jiā bān to work overtime HSK 4
幼儿园 幼兒園 yòu ér yuán kindergarten; nursery school HSK 4
了不起 了不起 liǎo bu qǐ amazing; terrific; extraordinary HSK 4
孙子 孫子 Sūn zǐ Sun Tzu, also known as Sun Wu 孙武 (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孙子兵法, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书 HSK 4
上门 上門 shàng mén to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family HSK 4
骨头 骨頭 gǔ tou bone; moral character; bitterness; Taiwan pr. [gú tou] HSK 4
前途 前途 qián tú prospects; future outlook; journey HSK 4
做梦 做夢 zuò mèng to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream HSK 4
塑料 塑料 sù liào plastics HSK 4
办事 辦事 bàn shì to handle (affairs); to work HSK 4
失业 失業 shī yè unemployment; to lose one's job HSK 4
逛 逛 guàng to stroll; to visit HSK 4
扫 掃 sǎo to sweep HSK 4
阿姨 阿姨 ā yí maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child) HSK 4
多年 多年 duō nián many years; for many years; longstanding HSK 4
填 填 tián to fill or stuff; (of a form etc) to fill in HSK 4
面试 面試 miàn shì to be interviewed (as a candidate); interview HSK 4
抓紧 抓緊 zhuā jǐn to keep a firm grip on; to pay close attention to; to lose no time in (doing sth) HSK 4
护士 護士 hù shi nurse HSK 4
厚 厚 hòu thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress HSK 4
减 減 jiǎn to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish HSK 4
负担 負擔 fù dān to bear (an expense, a responsibility etc); burden HSK 4
平均 平均 píng jūn average; on average; evenly; in equal proportions HSK 4