L Storm

L Storm 2018

反贪风暴3 fǎntān fēngbào

ICAC Investigator William Luk and JFIU Chief Inspector Lau Po-keung both hit a dead end in their investigation of a bribery case and a money laundering case. In the meantime, William Luk was suspended when model Eva Ng went to Inspector Kenny Ching of ICAC’s Internal Investigation Group L, to file a report against him for accepting a $12M bribe. Lau discovered Luk was set up and whoever framed Luk was connected to his case. He began to suspect the bank manager Thomson Yau was assisting a gangster, Wong Hoi-wo in money laundering activities. When Director Hong Liang of China’s Anti-Corruption & Bribery Bureau (ACBB) provided Lau with important intelligence, it became clear the money laundering activities were connected to a corrupted Vice-Ministerial Level cadre. To clear his name, William Luk put everything on the line…

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.97 Beginner Director David Lam Tak-Luk IMDb 5.6

Cast

Louis Koo Louis Koo William Luk Julian Cheung Chi-Lam Julian Cheung Chi-Lam Lau Po-Keung Kevin Cheng Ka-Wing Kevin Cheng Ka-Wing Ching Tak-ming Stephy Tang Lai-Yan Stephy Tang Lai-Yan Eva Ng Patrick Tam Yiu-Man Patrick Tam Yiu-Man Wong Hoi-wo Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Tik Wai-kit Adam Pak Tin-Nam Adam Pak Tin-Nam Yau Chi-san Louis Cheung Louis Cheung Sing BabyJohn Choi Hon-Yik BabyJohn Choi Hon-Yik Chan Chun-fai Xia Yan Xia Yan Tammy Tam

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

安顿 安頓 ān dùn to find a place for; to help settle down; to arrange for; undisturbed; peaceful ∼HSK 4
污点 污點 wū diǎn stain; taint ∼HSK 4
浅水 淺水 qiǎn shuǐ shallow water ∼HSK 4
下落不明 下落不明 xià luò bù míng unaccounted; unknown whereabouts ∼HSK 4
一堆 一堆 yī duī pile ∼HSK 4
邓 鄧 Dèng surname ∼HSK 4
宁 寧 nìng calm, peaceful, serene; healthy ∼HSK 4
引申 引申 yǐn shēn to extend (the meaning of a word, an analogy etc); derivation ∼HSK 4
自大 自大 zì dà arrogant ∼HSK 4
底细 底細 dǐ xì inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up ∼HSK 4
律 律 Lǜ statute, principle, regulation ∼HSK 4
电脑系统 電腦系統 diàn nǎo xì tǒng computer system ∼HSK 4
吸气 吸氣 xī qì to inhale; to draw in breath ∼HSK 4
呼气 呼氣 hū qì to breathe out ∼HSK 4
怜 憐 lián pity, sympathize ∼HSK 4
案底 案底 àn dǐ criminal record ∼HSK 4
血统 血統 xuè tǒng blood relationship; lineage; parentage ∼HSK 4
赤 赤 chì red; scarlet; bare; naked ∼HSK 4
法医 法醫 fǎ yī forensic pathologist; forensic doctor; medical examiner ∼HSK 4
详情 詳情 xiáng qíng details; particulars ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4
总局 總局 zǒng jú head office; general office; central office ∼HSK 4
侦查 偵查 zhēn chá to detect; to investigate ∼HSK 4
呼 呼 hū breathe sigh, exhale; call, shout ∼HSK 4
联系人 聯繫人 lián xì rén contact person ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
满足感 滿足感 mǎn zú gǎn sense of satisfaction ∼HSK 4
守住 守住 shǒu zhu to hold on to; to defend; to keep; to guard ∼HSK 4
另有 另有 lìng yǒu to have some other (reason etc) ∼HSK 4
乖乖 乖乖 guāi guāi (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie ∼HSK 4
菲 菲 Fēi fragrant, luxuriant; the Philippines ∼HSK 4
案发现场 案發現場 àn fā xiàn chǎng crime scene ∼HSK 4
致死 致死 zhì sǐ to cause death; to be lethal; to be deadly ∼HSK 4
失聪 失聰 shī cōng to go deaf; to lose one's hearing; deafness; hearing loss ∼HSK 4
技 技 jì skill, ability, talent, ingenuity ∼HSK 4
击 擊 jī strike, hit, beat; attack, fight ∼HSK 4
玉女 玉女 yù nǚ beautiful woman; fairy maiden attending the Daoist immortals; (polite) sb else's daughter; Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM ∼HSK 4
配售 配售 pèi shòu to ration merchandise (esp. food in times of shortages) ∼HSK 4
提示音 提示音 tí shì yīn beep ∼HSK 4
蔡 蔡 Cài surname; species of tortoise ∼HSK 4
处级 處級 chù jí (administrative) department-level ∼HSK 4
模特儿 模特兒 mó tè r (fashion) model (loanword) HSK 4
下楼 下樓 xià lóu to go downstairs HSK 4
转弯 轉彎 zhuǎn wān to turn; to go around a corner HSK 4
着火 著火 zháo huǒ to catch fire HSK 4
两边 兩邊 liǎng bian either side; both sides HSK 4
快递 快遞 kuài dì express delivery HSK 4
总共 總共 zǒng gòng altogether; in sum; in all; in total HSK 4
纪律 紀律 jì lǜ discipline HSK 4