Just Call Me Nobody 2010
大笑江湖
Poor young cobbler Wu Di lives with his mother and is crazy about martial-arts picture books. One day he repairs the shoe of wandering swordswoman Yuelou and later helps save her in a fight with wanted criminal Tian Baguang, even though he has no martial-arts training. She tells him she owes him a life and can be found on Qin Mountain if he ever needs her. Yuelou is actually a princess who was due to marry the emperor but ran away after setting fire to her palace quarters. In love, Wu Di sets out to find her, fighting river pirate Dugu and his sidekick on the way, and also meeting a hermit Buddhist monk who offers to take him on as a pupil. Yuelou plans to attend a martial arts tournament to establish her name, little knowing that the emperor's chief eunuch Cheng has arranged for her to be secretly protected by Penal Bureau officer Yang Guo and to win the tournament, so the emperor can award her the prize and persuade her to reconsider marriage.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 墩 墩 | heap, mound, block of stone | |
| 传令 傳令 | to transmit an order | |
| 尸 屍 | corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 | |
| 虎口 虎口 | tiger's den; dangerous place; the web between the thumb and forefinger of a hand | |
| 仲 仲 | middle brother; go between, mediator; surname | |
| 肠胃 腸胃 | stomach and intestine; digestive system | |
| 扔下 扔下 | to throw down; to drop (bomb) | |
| 总决赛 總決賽 | finals (sports) | |
| 臣 臣 | minister, statesman, official | |
| 毒药 毒藥 | poison | |
| 太监 太監 | court eunuch; palace eunuch | |
| 欺 欺 | bully, deceive | |
| 君 君 | lord, sir | |
| 老爷 老爺 | master, sir | |
| 嫖 嫖 | patronize prostitutes, frequent | |
| 赦 赦 | pardon | |
| 认罪 認罪 | to admit guilt; to plead guilty | |
| 负责任 負責任 | to take responsibility; to bear responsibility; to be responsible | |
| 孵 孵 | sit on eggs, hatch | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 圣 聖 | holy, sage | |
| 芸 芸 | rue, herb used to keep insects away; to cut grass or weeds; art, talent, ability, craft, technique, performance, acting, trick, stunt | |
| 大都 大都 | Dadu, capital of China during the Yuan Dynasty (1280-1368), modern day Beijing | |
| 辈 輩 | lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people | |
| 动员 動員 | to mobilize; mobilization | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 高温 高溫 | high temperature | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 桃 桃 | peach | |
| 终身 終身 | lifelong; all one's life; marriage | |
| 岁月 歲月 | years; time | |
| 愁 愁 | to worry about | |
| 胆 膽 | gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) | |
| 脚步 腳步 | footstep; step | |
| 放大 放大 | to enlarge; to magnify | |
| 摘 摘 | to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) | |
| 一流 一流 | top quality; front ranking | |
| 朵 朵 | flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc | |
| 自愿 自願 | voluntary | |
| 献 獻 | to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) | |
| 部位 部位 | part (esp. of the body, but also of a vegetable (e.g. the root), or a garment (e.g. the sleeve) etc) | |
| 闯 闖 | to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) | |
| 漫画 漫畫 | caricature; cartoon; Japanese manga | |
| 握 握 | to hold; to grasp; to clench (one's fist); (bound form) to have in one's control; classifier: a handful | |
| 增强 增強 | to increase; to strengthen | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 蔬菜 蔬菜 | vegetables |