Just Call Me Nobody

Just Call Me Nobody 2010

大笑江湖 dàxiào jiāng hú

Poor young cobbler Wu Di lives with his mother and is crazy about martial-arts picture books. One day he repairs the shoe of wandering swordswoman Yuelou and later helps save her in a fight with wanted criminal Tian Baguang, even though he has no martial-arts training. She tells him she owes him a life and can be found on Qin Mountain if he ever needs her. Yuelou is actually a princess who was due to marry the emperor but ran away after setting fire to her palace quarters. In love, Wu Di sets out to find her, fighting river pirate Dugu and his sidekick on the way, and also meeting a hermit Buddhist monk who offers to take him on as a pupil. Yuelou plans to attend a martial arts tournament to establish her name, little knowing that the emperor's chief eunuch Cheng has arranged for her to be secretly protected by Penal Bureau officer Yang Guo and to win the tournament, so the emperor can award her the prize and persuade her to reconsider marriage.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.57 Intermediate Director Kevin Chu IMDb 4.0

Cast

Xiao Shenyang Xiao Shenyang Wu Di Zhao Benshan Zhao Benshan Wu Di Kelly Lin Hsi-Lei Kelly Lin Hsi-Lei Wu Di Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Yang Guo Mark Lee Mark Lee Fu Dong-Dang Bi Chang Bi Chang White Phoenix Guo Minger Guo Minger The Waiter Zhai Xingyue Zhai Xingyue Red Phoenix Bryan Leung Kar-Yan Bryan Leung Kar-Yan Norman Tsui Siu-Keung Norman Tsui Siu-Keung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

飞龙在天 飛龍在天 fēi lóng zài tiān 飞: fly; go quickly; dart; high · 龙: dragon; symbolic of emperor · 在: be at, in, on; consist in, rest · 天: sky, heaven; god, celestial Idiom ∼HSK 7
春暖花开 春暖花開 chūn nuǎn huā kāi 春: spring; wanton · 暖: warm, genial · 花: flower; blossoms · 开: open; initiate, begin, start Idiom ∼HSK 7
小气 小氣 xiǎo qì stingy; miserly; narrow-minded; petty Xiehouyu HSK 7
空虚 空虛 kōng xū hollow; emptiness; meaningless Xiehouyu HSK 7
着手 著手 zhuó shǒu to put one's hand to it; to start out on a task; to set out Xiehouyu HSK 7
人品 人品 rén pǐn moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing Colloquialism HSK 7
逗 逗 dòu to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) Colloquialism HSK 7
扯 扯 chě to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey Colloquialism HSK 7
撒 撒 sā to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
武侠 武俠 wǔ xiá martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant HSK 7
养生 養生 yǎng shēng to maintain good health; to raise a child or animal; curing (of concrete etc) HSK 7
传人 傳人 chuán rén to teach; to impart; a disciple; descendant HSK 7
倔 倔 jué used in 倔强 HSK 7
穴位 穴位 xué wèi acupuncture point; location of a grave HSK 7
纵观 縱觀 zòng guān to survey comprehensively; an overall survey HSK 7
上火 上火 shàng huǒ to get angry; to suffer from excessive internal heat (TCM) HSK 7
把柄 把柄 bǎ bǐng handle; (fig.) information that can be used against sb HSK 7
祖宗 祖宗 zǔ zōng ancestor; forebear HSK 7
疏通 疏通 shū tōng to unblock; to dredge; to clear the way; to get things flowing; to facilitate; to mediate; to lobby; to explicate (a text) HSK 7
裁缝 裁縫 cái féng to make an item of clothing; to tailor HSK 7
奖赏 獎賞 jiǎng shǎng reward; prize; award HSK 7
烘 烘 hōng to bake; to heat by fire; to set off by contrast HSK 7
忧愁 憂愁 yōu chóu to be worried HSK 7
征收 徵收 zhēng shōu to levy (a tax); to expropriate HSK 7
仇人 仇人 chóu rén foe; one's personal enemy HSK 7
放肆 放肆 fàng sì wanton; unbridled; presumptuous; impudent HSK 7
告辞 告辭 gào cí to say goodbye; to take one's leave HSK 7
选用 選用 xuǎn yòng to choose for some purpose; to select and use HSK 7
火锅 火鍋 huǒ guō hotpot HSK 7
偷看 偷看 tōu kàn to peep; to peek; to steal a glance HSK 7
通通 通通 tōng tōng all; entire; complete HSK 7
秘方 祕方 mì fāng secret recipe HSK 7
木偶 木偶 mù ǒu puppet HSK 7
吓唬 嚇唬 xià hu to scare; to frighten HSK 7
盟友 盟友 méng yǒu ally HSK 7
锋利 鋒利 fēng lì sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point HSK 7
搁 擱 gē to place; to put aside; to shelve HSK 7
一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
无非 無非 wú fēi only; nothing else HSK 7
手艺 手藝 shǒu yì craftmanship; workmanship; handicraft; trade HSK 7
分担 分擔 fēn dān to share (a burden, a cost, a responsibility) HSK 7
脸颊 臉頰 liǎn jiá cheek HSK 7
要害 要害 yào hài vital part; (fig.) key point; crucial HSK 7
无条件 無條件 wú tiáo jiàn unconditional HSK 7
功效 功效 gōng xiào efficacy HSK 7
多亏 多虧 duō kuī thanks to; luckily HSK 7
专程 專程 zhuān chéng specifically; specially (for that purpose) HSK 7
认错 認錯 rèn cuò to admit an error; to acknowledge one's mistake HSK 7