Ip Man 4: The Finale 2019
叶问4：完结篇
Following the death of his wife, Ip Man travels to San Francisco to ease tensions between the local kung fu masters and his star student, Bruce Lee, while searching for a better future for his son.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 先生 先生 | teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor | |
| 五 五 | five; 5 | |
| 书 書 | book; letter; document; to write | |
| 晚 晚 | evening; night; late | |
| 回家 回家 | to return home | |
| 跑 跑 | (of an animal) to paw (the ground) | |
| 间 間 | between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for rooms | |
| 错 錯 | mistake; wrong; bad; interlocking; complex; to grind; to polish; to alternate; to stagger; to miss; to let slip; to evade; to inlay with gold or silver | |
| 第二 第二 | second; number two; next; secondary | |
| 多少 多少 | number; amount; somewhat | |
| 学 學 | to learn; to study; to imitate; science; -ology | |
| 谢谢 謝謝 | to thank; thanks; thank you | |
| 妈 媽 | ma; mom; mother | |
| 晚上 晚上 | evening; night; in the evening | |
| 外 外 | outside; in addition; foreign; external | |
| 四 四 | four; 4 | |
| 回来 回來 | to return; to come back | |
| 睡 睡 | to sleep; to lie down | |
| 认识 認識 | to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition | |
| 身上 身上 | on the body; at hand; among | |
| 们 們 | plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals | |
| 坐 坐 | to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit; variant of 座 | |
| 学校 學校 | school | |
| 穿 穿 | to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread | |
| 喝 喝 | to shout | |
| 门 門 | gate; door; gateway; doorway; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for lessons, subjects, branches of technology; (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) | |
| 正在 正在 | just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth) | |
| 站 站 | station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website | |
| 别人 別人 | other people; others; other person | |
| 帮 幫 | to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society | |
| 有些 有些 | some; somewhat | |
| 分 分 | to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 局); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money) | |
| 送 送 | to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with | |
| 女 女 | female; woman; daughter | |
| 电话 電話 | telephone; phone call; phone number | |
| 国家 國家 | country; nation; state | |
| 写 寫 | to write | |
| 准备 準備 | preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund) | |
| 那些 那些 | those | |
| 得到 得到 | to get; to obtain; to receive | |
| 先 先 | early; prior; former; in advance; first | |
| 正 正 | first month of the lunar year | |
| 拿 㧱 | to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把: to mark the following noun as a direct object) | |
| 朋友 朋友 | friend | |
| 放 放 | to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks) | |
| 住 住 | to live; to dwell; to stay; to reside; to stop; (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt) | |
| 行 行 | row; line; commercial firm; line of business; profession; to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column | |
| 最后 最後 | final; last; finally; ultimate | |
| 出来 出來 | to come out; to appear; to arise | |
| 地方 地方 | region; regional (away from the central administration); local |