Ip Man 4: The Finale 2019
叶问4:完结篇
Following the death of his wife, Ip Man travels to San Francisco to ease tensions between the local kung fu masters and his star student, Bruce Lee, while searching for a better future for his son.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 听得懂 聽得懂 | to understand (by hearing); to catch (what sb says) | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 回头见 回頭見 | See you!; Bye! | |
| 算起来 算起來 | to calculate; to estimate; in total; all told; (fig.) if you think about it | |
| 在座 在座 | to be present | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 韩 韓 | fence; surname; Korea | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 放在眼里 放在眼裡 | to pay attention to; to care about; to attach importance to | |
| 史 史 | history, chronicle, annals | |
| 宾 賓 | guest, visitor; surname; submit | |
| 客场 客場 | away-game arena; away-game venue | |
| 名校 名校 | famous school | |
| 白脸 白臉 | white face; face painting in Beijing opera etc | |
| 长发 長髮 | long hair | |
| 头头 頭頭 | head; chief | |
| 老头 老頭 | old fellow; old man; father; husband | |
| 打酒 打酒 | to buy liquor | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 黑人 黑人 | black person; an illegal | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 讲求 講求 | to stress; to emphasize; particular about sth; to strive for | |
| 助 助 | help, aid, assist | |
| 两句 兩句 | (say) a few words | |
| 查问 查問 | to inquire about | |
| 懦夫 懦夫 | coward | |
| 九成 九成 | nine-tenths; ninety percent | |
| 名叫 名叫 | called; named | |
| 巴 巴 | greatly desire, anxiously hope | |
| 营 營 | encampment, barracks; manage | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 对得起 對得起 | not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 外地 外地 | parts of the country other than where one is | |
| 老朋友 老朋友 | old friend; (slang) period; menstruation | |
| 英文 英文 | English (language) | |
| 找出 找出 | to find; to search out | |
| 学期 學期 | term; semester | |
| 这时候 這時候 | At this moment | |
| 月亮 月亮 | the moon |