Ip Man 4: The Finale 2019
叶问4:完结篇
Following the death of his wife, Ip Man travels to San Francisco to ease tensions between the local kung fu masters and his star student, Bruce Lee, while searching for a better future for his son.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 相像 相像 | to resemble one another; to be alike; similar | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 军方 軍方 | military | |
| 初心 初心 | (one's) original intention, aspiration etc; (Buddhism) "beginner's mind" (i.e. having an attitude of openness when studying a subject just as a beginner in that subject would) | |
| 世上 世上 | on earth | |
| 压倒性 壓倒性 | overwhelming | |
| 张开 張開 | to open up; to spread; to extend | |
| 双眼 雙眼 | the two eyes | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 有心 有心 | to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate | |
| 华人 華人 | ethnic Chinese person or people | |
| 武术 武術 | military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 | |
| 功课 功課 | homework; assignment; task; classwork; lesson; study | |
| 木头 木頭 | slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc) | |
| 学费 學費 | tuition fee; tuition | |
| 推广 推廣 | to extend; to spread; to popularize; generalization; promotion (of a product etc) | |
| 应用 應用 | to put to use; to apply; practical; applied (science, linguistics etc); application; practical use; (computing) app | |
| 本事 本事 | source material; original story | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 铁路 鐵路 | railroad; railway | |
| 有利 有利 | advantageous; favorable | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 保存 保存 | to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing) | |
| 修改 修改 | to amend; to alter; to modify | |
| 加快 加快 | to accelerate; to speed up | |
| 民族 民族 | nationality; ethnic group | |
| 功夫 功夫 | skill; art; kung fu; labor; effort | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 后果 後果 | consequences; aftermath | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 课程 課程 | course; academic program | |
| 始终 始終 | from beginning to end; all along | |
| 深入 深入 | to penetrate deeply; thorough | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out | |
| 人才 人才 | talent; talented person; looks; attractive looks | |
| 批准 批准 | to approve; to ratify | |
| 体验 體驗 | to experience for oneself | |
| 庆祝 慶祝 | to celebrate | |
| 成立 成立 | to establish; to set up; to be tenable; to hold water | |
| 当中 當中 | among; in the middle; in the center | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 资格 資格 | qualifications; seniority | |
| 类似 類似 | similar; analogous | |
| 争取 爭取 | to fight for; to strive for; to win over | |
| 强烈 強烈 | strong; intense | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 互相 互相 | each other; mutually; mutual |