Ip Man 3 2015
叶问3
When a band of brutal gangsters led by a crooked property developer make a play to take over the city, Master Ip is forced to take a stand.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 为何 為何 | why | |
| 遗憾 遺憾 | regret; to regret; to be sorry that | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 样 樣 | manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type | |
| 赛 賽 | to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 | |
| 不再 不再 | no more; no longer | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 如 如 | as; as if; such as | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 於 | to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 于 | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 鬼话连篇 鬼話連篇 | to tell one lie after another (idiom); to talk nonsense; bogus story | Idiom |
| 迟了 遲了 | late | Xiehouyu |
| 多管闲事 多管閒事 | meddling in other people's business | Xiehouyu |
| 臭钱 臭錢 | dirty money | Xiehouyu |
| 穷鬼 窮鬼 | (vulgar) impoverished person; the poor | Xiehouyu |
| 滚蛋 滾蛋 | get out of here!; beat it! | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 笙 笙 | small gourd-shaped musical instrument | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 茂 茂 | thick, lush, dense; talented | |
| 比武 比武 | martial arts competition; tournament; to compete in a contest | |
| 徒 徒 | disciple | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 武馆 武館 | martial arts school | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 纵火 縱火 | to set on fire; to commit arson | |
| 榄 欖 | olive | |
| 瘀 瘀 | a hematoma, contusion; extravasted blood | |
| 年青 年青 | youthful | |
| 契 契 | deed, contract, bond; engrave | |
| 仁 仁 | humaneness, benevolence, kindness | |
| 劳烦 勞煩 | to inconvenience; to trouble (sb with a request) | |
| 鲸 鯨 | whale | |
| 忧 憂 | sad, grieved; grief, melancholy | |
| 有资格 有資格 | to be entitled; to qualify; to be qualified | |
| 怕老婆 怕老婆 | henpecked; to be under one's wife's thumb | |
| 应战 應戰 | to take up a challenge; to face an attack and meet it | |
| 先辈 先輩 | an older generation; ancestors; forefathers | |
| 喉 喉 | throat, gullet, larynx; guttural | |
| 银器 銀器 | silverware | |
| 络 絡 | enmesh, wrap around; web, net |