Ip Man 3 2015
叶问3
When a band of brutal gangsters led by a crooked property developer make a play to take over the city, Master Ip is forced to take a stand.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 岂有此理 豈有此理 | how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd | Idiom |
| 高调 高調 | high-sounding speech; bombast; high-profile | Xiehouyu |
| 不理 不理 | to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore | Xiehouyu |
| 碍事 礙事 | to be in the way; to be a hindrance; (usu. in the negative) to be of consequence; to matter | |
| 奸诈 奸詐 | treachery; devious; a rogue | |
| 胜出 勝出 | to come out on top; to win (in an election, contest etc); success; victory | |
| 发扬光大 發揚光大 | to develop and promote; to carry forward; to bring to great height of development | |
| 猖狂 猖狂 | savage; furious | |
| 叮嘱 叮囑 | to warn repeatedly; to urge; to exhort again and again | |
| 威风 威風 | might; awe-inspiring authority; impressive | |
| 愈来愈 愈來愈 | more and more | |
| 深信 深信 | to believe firmly | |
| 风水 風水 | feng shui; geomancy | |
| 转交 轉交 | to pass on to sb; to carry and give to sb else | |
| 与其 與其 | rather than...; 与其 A 如 B (rather than A, better to B) | |
| 强项 強項 | key strength; strong suit; specialty | |
| 煲 煲 | to cook slowly over a low flame; pot; saucepan | |
| 收买 收買 | to purchase; to bribe | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 复原 復原 | to restore (sth) to (its) former condition; to recover from illness; recovery | |
| 正宗 正宗 | orthodox school; fig. traditional; old school; authentic; genuine | |
| 神仙 神仙 | Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person | |
| 滋润 滋潤 | moist; humid; to moisten; to provide moisture; comfortably off | |
| 姨 姨 | mother's sister; aunt | |
| 烧毁 燒燬 | to burn; to burn down | |
| 整洁 整潔 | neatly; tidy | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 要紧 要緊 | important; urgent | |
| 诚意 誠意 | sincerity; good faith | |
| 恐吓 恐嚇 | to threaten; to menace | |
| 重伤 重傷 | seriously hurt; serious injury | |
| 得罪 得罪 | to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 罪 | |
| 理会 理會 | to understand; to pay attention to; to take notice of | |
| 迷路 迷路 | to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) | |
| 好心 好心 | kindness; good intentions | |
| 必定 必定 | to be bound to; to be sure to | |
| 遮 遮 | to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal | |
| 上报 上報 | to report to one's superiors; to appear in the news; to reply to a letter | |
| 较量 較量 | to pit oneself against sb; to compete with sb; contest; battle; to haggle; to quibble | |
| 救护车 救護車 | ambulance | |
| 卡通 卡通 | cartoon (loanword) | |
| 急需 急需 | to urgently need; urgent need | |
| 旺 旺 | prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring | |
| 剥 剝 | to peel; to skin; to shell; to shuck | |
| 坦白 坦白 | honest; forthcoming; to confess | |
| 裹 裹 | to wrap around; bundle; parcel; package; to press into service; to pressgang; to make off with (sth) | |
| 傲 傲 | proud; arrogant; to despise; unyielding; to defy | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 榜样 榜樣 | example; model | |
| 有机 有機 | organic |