Infernal Affairs III

Infernal Affairs III 2003

无间道3：终极无间 wújiàn dào ： zhōngjí wújiàn

Triad gangster turned corrupt cop Lau Kin-ming goes to dangerous lengths to avoid detection.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.33 Intermediate Director Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung IMDb 6.8

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chan Wing Yan Andy Lau Andy Lau Lau Kin Ming Leon Lai Ming Leon Lai Ming Superintendent Yeung Kam Wing Chen Daoming Chen Daoming Shadow Shen Cheng Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Wong Chi Shing Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Hon Sam Kelly Chen Hui-Lin Kelly Chen Hui-Lin Lee Sum Yee Sammi Cheng Sau-Man Sammi Cheng Sau-Man Mary Carina Lau Carina Lau Mary Hon Edison Chen Edison Chen Young Lau Kin Ming

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

警讯 警訊 jǐng xùn warning sign; police call ∼HSK 6
办妥 辦妥 bàn tuǒ to arrange; to settle; to complete; to carry through ∼HSK 6
庸才 庸才 yōng cái mediocrity ∼HSK 6
有道理 有道理 yǒu dào li to make sense; reasonable ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
行凶 行兇 xíng xiōng violent crime; to commit a violent act (assault or murder) ∼HSK 6
仇杀 仇殺 chóu shā to kill in revenge ∼HSK 6
足足 足足 zú zú fully; no less than; as much as; extremely ∼HSK 6
堕楼 墮樓 duò lóu to jump to one's death ∼HSK 6
疑凶 疑兇 yí xiōng suspected of murder; criminal suspect ∼HSK 6
尽忠 盡忠 jìn zhōng to display utter loyalty; to be loyal to the end ∼HSK 6
消防员 消防員 xiāo fáng yuán firefighter; fireman ∼HSK 6
撤走 撤走 chè zǒu to retire; to remove; to withdraw; to evacuate ∼HSK 6
鱼丸 魚丸 yú wán fish ball ∼HSK 6
识货 識貨 shí huò to know what's what ∼HSK 6
安葬 安葬 ān zàng to bury (the dead) ∼HSK 6
罪案 罪案 zuì àn a criminal case ∼HSK 6
口供 口供 kǒu gòng oral confession (as opposed to); statement; deposition ∼HSK 6
增援 增援 zēng yuán to reinforce ∼HSK 6
储物柜 儲物櫃 chǔ wù guì locker; cabinet ∼HSK 6
看得起 看得起 kàn de qǐ to show respect for; to think highly of HSK 6
用得着 用得著 yòng de zháo to be able to use; useable; to have a use for; (in a question) to be necessary to HSK 6
斯文 斯文 sī wén refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle HSK 6
内地 內地 Nèi dì mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) HSK 6
处长 處長 chù zhǎng department head; section chief HSK 6
待会儿 待會兒 dāi huì r in a moment; later; also pr. [dāi huǐ r] or [dāi hui r] HSK 6
稿子 稿子 gǎo zi draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent HSK 6
造反 造反 zào fǎn to rebel; to revolt HSK 6
送礼 送禮 sòng lǐ to give a present HSK 6
公安 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security; public safety; public security HSK 6
殖民地 殖民地 zhí mín dì colony HSK 6
钟头 鐘頭 zhōng tóu hour HSK 6
大批 大批 dà pī large quantities of HSK 6
评选 評選 píng xuǎn to select on the basis of a vote or consensus HSK 6
国旗 國旗 guó qí flag (of a country) HSK 6
奏 奏 zòu to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old) HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
长远 長遠 cháng yuǎn long-term; long-range HSK 6
就是说 就是說 jiù shì shuō in other words; that is HSK 6
来往 來往 lái wǎng to come and go; to have dealings with; to be in relation with HSK 6
不怎么 不怎麼 bù zěn me not very; not particularly HSK 6
过渡 過渡 guò dù to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration) HSK 6
特地 特地 tè dì specially; for a special purpose HSK 6
面对面 面對面 miàn duì miàn face to face HSK 6
便是 便是 biàn shì (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6
好不容易 好不容易 hǎo bù róng yì with great difficulty; very difficult HSK 6
薪水 薪水 xīn shuǐ salary; wage HSK 6
车牌 車牌 chē pái license plate HSK 6
再生 再生 zài shēng to be reborn; to regenerate; to be a second so-and-so (famous dead person); recycling; regeneration HSK 6