Infernal Affairs III 2003
无间道3:终极无间
Triad gangster turned corrupt cop Lau Kin-ming goes to dangerous lengths to avoid detection.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 写真 寫真 | portrait; to describe sth accurately | |
| 女的 女的 | woman | |
| 试一试 試一試 | to have a try | |
| 跟人 跟人 | to marry (of woman) | |
| 买东西 買東西 | to do one's shopping | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 八十 八十 | eighty; 80 | |
| 正对 正對 | directly facing | |
| 分子 分子 | (chemistry) molecule; (math) numerator of a fraction | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 正要 正要 | to be just about to; to be on the point of | |
| 娄子 婁子 | trouble; blunder | |
| 在前 在前 | ahead; formerly; in the past | |
| 机要 機要 | (attributive) (of a person) involved in sensitive, confidential work; (of information) secret; classified | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 好日子 好日子 | auspicious day; good day; happy life | |
| 有限公司 有限公司 | limited company; corporation | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 我这儿 我這兒 | where I am; my place | |
| 三小 三小 | (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin) | |
| 一了百了 一了百了 | (idiom) once the main problem is solved, all troubles are solved; death ends all one's troubles | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 一个个 一個個 | a number of; each and every one; one by one; one after another | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 上天 上天 | Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) | |
| 脑 腦 | brain | |
| 半年 半年 | half a year | |
| 一家人 一家人 | household; the whole family | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for | |
| 里边 裡邊 | inside | |
| 请假 請假 | to request leave of absence | |
| 后天 後天 | the day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 天); acquired (not innate or congenital); a posteriori | |
| 从来不 從來不 | never | |
| 星期天 星期天 | Sunday | |
| 一大早 一大早 | at dawn; at first light; first thing in the morning | |
| 多年来 多年來 | for the past many years | |
| 打球 打球 | to play ball; to play with a ball | |
| 不大 不大 | not very; not too; not often | |
| 北京 北京 | Beijing, capital of the People's Republic of China | |
| 左边 左邊 | left; the left side; to the left of | |
| 开会 開會 | to hold a meeting; to attend a meeting | |
| 楼下 樓下 | downstairs | |
| 日期 日期 | date | |
| 开玩笑 開玩笑 | to play a joke; to make fun of; to joke | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 零 零 | zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither | |
| 坐下 坐下 | to sit down |