Infernal Affairs III

Infernal Affairs III 2003

无间道3：终极无间 wújiàn dào ： zhōngjí wújiàn

Triad gangster turned corrupt cop Lau Kin-ming goes to dangerous lengths to avoid detection.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.33 Intermediate Director Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung IMDb 6.8

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chan Wing Yan Andy Lau Andy Lau Lau Kin Ming Leon Lai Ming Leon Lai Ming Superintendent Yeung Kam Wing Chen Daoming Chen Daoming Shadow Shen Cheng Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Wong Chi Shing Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Hon Sam Kelly Chen Hui-Lin Kelly Chen Hui-Lin Lee Sum Yee Sammi Cheng Sau-Man Sammi Cheng Sau-Man Mary Carina Lau Carina Lau Mary Hon Edison Chen Edison Chen Young Lau Kin Ming

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order HSK 4
以及 以及 yǐ jí as well as; too; and HSK 4
政府 政府 zhèng fǔ government HSK 4
处 處 chǔ to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish HSK 4
之前 之前 zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
呀 呀 ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
作为 作為 zuò wéi one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be HSK 4
选择 選擇 xuǎn zé to select; to pick; choice; option; alternative HSK 4
无 無 wú not to have; no; none; not; to lack; un-; -less HSK 4
之后 之後 zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
担心 擔心 dān xīn anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious HSK 4
却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
而 而 ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
光明正大 光明正大 guāng míng zhèng dà (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open Idiom ∼HSK 3
乱来 亂來 luàn lái to act recklessly; to mess around Xiehouyu ∼HSK 3
照旧 照舊 zhào jiù as before; as in the past Xiehouyu ∼HSK 3
死不了 死不了 sǐ bù liǎo Portulaca Sundial (a type of plant) Xiehouyu ∼HSK 3
缺钱 缺錢 quē qián shortage of money Xiehouyu ∼HSK 3
头痛 頭痛 tóu tòng to have a headache Xiehouyu ∼HSK 3
没用 沒用 méi yòng useless Xiehouyu HSK 3
亲 親 qīn parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear Xiehouyu HSK 3
上环 上環 shàng huán (coll.) to be fitted with an IUD; (of a doctor) to insert an IUD Colloquialism ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
输 輸 shū to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) Colloquialism HSK 3
整 整 zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
血 血 xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
管 筦 guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
内务部 內務部 Nèi wù bù Ministry of Internal Affairs Proper Noun ∼HSK 3
星期六 星期六 Xīng qī liù Saturday Proper Noun ∼HSK 3
中国城 中國城 Zhōng guó chéng Chinatown Proper Noun ∼HSK 3
保罗 保羅 Bǎo luó Paul Proper Noun ∼HSK 3
解放军 解放軍 Jiě fàng jūn People's Liberation Army (PRC armed forces) Proper Noun ∼HSK 3
牛头 牛頭 Niú Tóu Ox-Head, one of the two guardians of the underworld in Chinese mythology Proper Noun ∼HSK 3
天台 天台 Tiān tāi Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou, Zhejiang Proper Noun ∼HSK 3
河内 河內 Hé nèi Hanoi, capital of Vietnam Proper Noun ∼HSK 3
表叔 表叔 biǎo shū son of grandfather's sister; son of grandmother's brother or sister; father's younger male cousin; (Hong Kong slang) mainlander Proper Noun ∼HSK 3
南美 南美 Nán Měi South America Proper Noun ∼HSK 3
政协 政協 Zhèng Xié CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference); abbr. of Proper Noun ∼HSK 3
新马 新馬 Xīn - Mǎ abbr. for Singapore + Malaysia Proper Noun ∼HSK 3
星期五 星期五 Xīng qī wǔ Friday Proper Noun ∼HSK 3
九龙 九龍 Jiǔ lóng Kowloon district of Hong Kong Proper Noun ∼HSK 3
交通部 交通部 Jiāo tōng bù Department of Transportation; (PRC) Ministry of Transport Proper Noun ∼HSK 3
杨 楊 Yáng willow, poplar, aspen; surname ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
志 志 zhì purpose, will, determination; annals ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
沙 沙 Shā sand, gravel, pebbles; granulated ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3