Infernal Affairs III 2003
无间道3:终极无间
Triad gangster turned corrupt cop Lau Kin-ming goes to dangerous lengths to avoid detection.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 香港警察 香港警察 | Hong Kong Police Force (since 1997) | Proper Noun |
| 保时捷 保時捷 | Porsche (car company) | Proper Noun |
| 湛江 湛江 | Zhanjiang, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 珠海 珠海 | Zhuhai, prefecture-level city in Guangdong Province | Proper Noun |
| 读者文摘 讀者文摘 | Reader's Digest | Proper Noun |
| 珠三角 珠三角 | Pearl River Delta | Proper Noun |
| 元宝 元寶 | Yuanbao district of Dandong city, Liaoning | Proper Noun |
| 泰文 泰文 | Thai (language) | Proper Noun |
| 比亚 比亞 | Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence | Proper Noun |
| 观澜湖 觀瀾湖 | Mission Hills Group (Chinese hospitality, sports and leisure company) | Proper Noun |
| 油尖旺 油尖旺 | Yau Tsim Mong district of Kowloon, Hong Kong | Proper Noun |
| 元朗 元朗 | Yuen Long town in northwest New Territories, Hong Kong | Proper Noun |
| 观塘 觀塘 | Kwun Tong district of Kowloon, Hong Kong | Proper Noun |
| 港岛 港島 | Hong Kong Island; abbr. for | Proper Noun |
| 南华 南華 | South China; Nanhua County in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, Yunnan | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 下个月 下個月 | next month | |
| 长官 長官 | senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 知 知 | know | |
| 重案 重案 | major case; serious crime | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 警局 警局 | police department; police station; abbr. of 警察局 | |
| 迪 迪 | enlighten, advance; progress | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 坐牢 坐牢 | to be imprisoned | |
| 署 署 | public office | |
| 殉职 殉職 | to die in the line of duty | |
| 律 律 | statute, principle, regulation | |
| 玛 瑪 | agate; cornelian | |
| 谢 謝 | thank | |
| 监禁 監禁 | to imprison; to jail; to take into custody | |
| 出货 出貨 | to take money or valuables out of storage; to recover; to ship goods; to extract (chemicals from solution) | |
| 把守 把守 | to guard | |
| 察 察 | examine, investigate; notice | |
| 升职 升職 | to get promoted (at work etc); promotion | |
| 拘捕 拘捕 | to arrest | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 头儿 頭兒 | head, leader | |
| 交货 交貨 | to deliver goods | |
| 进货 進貨 | to acquire stock; to replenish stock | |
| 伯 伯 | variant of | |
| 骨 骨 | bone; skeleton; frame, framework | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 光鲜 光鮮 | bright and neat | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 安息 安息 | Parthia (ancient country in central Asia) | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! |