Ilo Ilo

Ilo Ilo 2013

爸妈不在家 bàmā bù zài jiā

During the late 1990s, a busy working-class Singaporean couple hires a Filipino woman as a maid and nanny to their young son.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.47 Beginner Director Anthony Chen 🍅 100%

Cast

Yeo Yann Yann Yeo Yann Yann Lim Hwee Leng Chen Tian Wen Chen Tian Wen Lim Beng Teck Angeli Bayani Angeli Bayani Teresa Koh Jia Ler Koh Jia Ler Lim Jiale Jo Kukathas Ms. Davie Peter Wee Discipline Master Naomi Toh Mrs. Ong Stephanie Kiong Teacher Jia Min Chantel Teo Teacher Zhi Fang Xu Teacher

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不觉 不覺 bù jué unconsciously ∼HSK 6
公理 公理 gōng lǐ self-evident truth; (math.) axiom ∼HSK 6
敬告 敬告 jìng gào to tell respectfully; to announce reverentially ∼HSK 6
脱序 脫序 tuō xù disorder ∼HSK 6
别理 別理 bié lǐ don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to ∼HSK 6
冷气 冷氣 lěng qì air conditioning (Tw) HSK 6
外头 外頭 wài tou outside; out HSK 6
强化 強化 qiáng huà to strengthen; to intensify HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
粥 粥 yù used in 荤粥 HSK 6
顾 顧 gù to look after; to take into consideration; to attend to HSK 6
晓得 曉得 xiǎo de to know HSK 6
吞 吞 tūn to swallow; to take HSK 6
窗口 窗口 chuāng kǒu window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground HSK 6
抱歉 抱歉 bào qiàn to be sorry; to feel apologetic; sorry! HSK 6
欺负 欺負 qī fu to bully HSK 6
宠物 寵物 chǒng wù house pet HSK 6
留言 留言 liú yán to leave a message; to leave one's comments; message HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
赚钱 賺錢 zhuàn qián to earn money; moneymaking HSK 6
宗教 宗教 zōng jiào religion HSK 6
厕所 廁所 cè suǒ toilet; lavatory HSK 6
民主 民主 mín zhǔ democracy HSK 6
道歉 道歉 dào qiàn to apologize HSK 6
危机 危機 wēi jī crisis HSK 6
煮 煑 zhǔ to cook; to boil HSK 6
原谅 原諒 yuán liàng to excuse; to forgive; to pardon HSK 6
股票 股票 gǔ piào share certificate; stock (finance) HSK 6
料 料 liào material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess HSK 6
上帝 上帝 Shàng dì God HSK 6
端 端 duān end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular HSK 6
聊 聊 liáo to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly HSK 6
赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit HSK 6
塞 塞 Sāi Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 HSK 6
学会 學會 xué huì to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association HSK 6
服 服 fú clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 於 yú (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday Colloquialism HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
莉 莉 lì white jasmine ∼HSK 5
女佣 女傭 nǚ yōng (female) maid ∼HSK 5
玲 玲 líng tinkling of jade ∼HSK 5
稍等 稍等 shāo děng to wait a moment ∼HSK 5
瑞 瑞 ruì felicitous omen; auspicious ∼HSK 5
惠 惠 Huì favor, benefit, confer kindness ∼HSK 5