If You Are the One 2008
非诚勿扰
Qin Fen, a funny, honest, single inventor, met a girl called Smiley, who was in agony of her boyfriend's betrayal. They traveled to Hokkaido, tried to help Smiley cure her pain in heart, and both of them gradually found their true love and life redemption during the journey.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 右转 右轉 | to turn right | |
| 看准 看準 | to observe and make sure; to check | |
| 土人 土人 | native; aborigine; clay figure | |
| 理想主义 理想主義 | idealism | |
| 动心 動心 | to be moved; to be tempted | |
| 农 農 | agriculture, farming; farmer | |
| 脚心 腳心 | arch of the foot | |
| 裤衩 褲衩 | underpants | |
| 深渊 深淵 | abyss | |
| 实心 實心 | sincere; solid | |
| 把儿 把兒 | a handle | |
| 出主意 出主意 | to come up with ideas; to make suggestions; to offer advice | |
| 一心一意 一心一意 | concentrating one's thoughts and efforts; single-minded; bent on; intently | |
| 实话实说 實話實說 | to tell the truth; to tell it as it is | |
| 绿茶 綠茶 | green tea; (slang) (of a girl) seemingly innocent and charming but actually calculating and manipulative; a girl who has these qualities | |
| 不得已 不得已 | to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must | |
| 旅行社 旅行社 | travel agency | |
| 工夫 工夫 | (old) laborer | |
| 结实 結實 | to bear fruit | |
| 推开 推開 | to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline | |
| 老百姓 老百姓 | ordinary people; the "person in the street" | |
| 老太太 老太太 | elderly lady (respectful); esteemed mother | |
| 气候 氣候 | (meteorology) climate; (fig.) climate; prevailing conditions (in human affairs) | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 爱心 愛心 | compassion; kindness; care for others; love; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) | |
| 普遍 普遍 | universal; general; widespread; common | |
| 旅馆 旅館 | hotel | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 应用 應用 | to put to use; to apply; practical; applied (science, linguistics etc); application; practical use; (computing) app | |
| 本事 本事 | source material; original story | |
| 认可 認可 | to approve; approval; acknowledgment; OK | |
| 早已 早已 | for a long time; long since; (dialect) in the past | |
| 不安 不安 | unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 改进 改進 | to improve; to make better; improvement | |
| 收费 收費 | to charge a fee | |
| 可靠 可靠 | reliable | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 发明 發明 | to invent; an invention | |
| 集体 集體 | collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group | |
| 农民 農民 | peasant; farmer | |
| 游泳 游泳 | swimming; to swim | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 去世 去世 | to pass away; to die | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 至今 至今 | so far; to this day; until now | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 国内 國內 | domestic; internal (to a country); civil | |
| 发动 發動 | to start; to launch; to unleash; to mobilize; to arouse | |
| 看起来 看起來 | seemingly; apparently; looks as if; appear to be; gives the impression that; seems on the face of it to be |