If You Are the One

If You Are the One 2008

非诚勿扰 fēichéngwùrǎo

Qin Fen, a funny, honest, single inventor, met a girl called Smiley, who was in agony of her boyfriend's betrayal. They traveled to Hokkaido, tried to help Smiley cure her pain in heart, and both of them gradually found their true love and life redemption during the journey.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.43 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 6.8

Cast

Ge You Ge You Qin Fen Shu Qi Shu Qi Liang Xiaoxiao Fan Wei Fan Wei Venture Capitalist Alex Fong Chung-Sun Alex Fong Chung-Sun Smiley's Lover Vivian Hsu Vivian Hsu Pregnant Candidate Hu Ke Hu Ke Stock Trader Candidate Luo Haiqiong Luo Haiqiong Minority Candidate Che Xiao Che Xiao Hate-sex Candidate Feng Yuanzheng Feng Yuanzheng Qin's Friend Li Lin Li Lin Married Man's Wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

气味相投 氣味相投 qì wèi xiāng tóu to be congenial; to hit it off; like-minded and well-suited to each other (idiom) Idiom ∼HSK 7
滔天罪行 滔天罪行 tāo tiān zuì xíng monstrous crimes (idiom); heinous, sky-high wickedness Idiom ∼HSK 7
风餐露宿 風餐露宿 fēng cān lù sù lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom); fig. to rough it Idiom HSK 7
萍水相逢 萍水相逢 píng shuǐ xiāng féng strangers coming together by chance (idiom) Idiom HSK 7
依依不舍 依依不捨 yī yī bù shě reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave Idiom HSK 7
自力更生 自力更生 zì lì gēng shēng regeneration through one's own effort (idiom); self-reliance Idiom HSK 7
淘气 淘氣 táo qì naughty; mischievous Xiehouyu HSK 7
捣乱 搗亂 dǎo luàn to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally Xiehouyu HSK 7
冤枉 冤枉 yuān wang to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile Xiehouyu HSK 7
罕见 罕見 hǎn jiàn rare; rarely seen Xiehouyu HSK 7
亲热 親熱 qīn rè affectionate; intimate; warmhearted; to show affection for; (coll.) to get intimate with sb Colloquialism HSK 7
人品 人品 rén pǐn moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing Colloquialism HSK 7
揍 揍 zòu to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) Colloquialism HSK 7
逗 逗 dòu to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) Colloquialism HSK 7
撒 撒 sā to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to; (coll.) to pee Colloquialism HSK 7
顾不上 顧不上 gù bu shàng cannot attend to or manage HSK 7
括弧 括弧 kuò hú parenthesis HSK 7
踊跃 踴躍 yǒng yuè to leap; to jump; eager; enthusiastically HSK 7
见外 見外 jiàn wài to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest HSK 7
哺育 哺育 bǔ yù to feed; (fig.) to nurture; to foster HSK 7
划时代 劃時代 huà shí dài epoch-marking HSK 7
扫墓 掃墓 sǎo mù to sweep a grave (and pay one's respects to the dead person) HSK 7
耍赖 耍賴 shuǎ lài to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened HSK 7
励志 勵志 lì zhì to pursue a goal with determination; inspirational; motivational HSK 7
郊游 郊遊 jiāo yóu to go for an outing; to go on an excursion HSK 7
亏待 虧待 kuī dài to treat sb unfairly HSK 7
小康 小康 Xiǎo kāng Xiaokang, a Confucian near-ideal state of society, second only to Datong 同 HSK 7
笨重 笨重 bèn zhòng heavy; cumbersome; unwieldy HSK 7
枣 棗 zǎo (bound form) jujube; Chinese date (Zizyphus jujuba) HSK 7
把关 把關 bǎ guān to guard a pass; to check on sth HSK 7
换位 換位 huàn wèi to swap places; (logic) conversion; (car maintenance) to rotate (tires) HSK 7
孝敬 孝敬 xiào jìng to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents HSK 7
弊端 弊端 bì duān systemic problem (sometimes refers specifically to corrupt practices) HSK 7
庸俗 庸俗 yōng sú vulgar; tacky; tawdry HSK 7
检讨 檢討 jiǎn tǎo to examine or inspect; self-criticism; review HSK 7
举例 舉例 jǔ lì to give an example HSK 7
机舱 機艙 jī cāng cabin of a plane HSK 7
托付 托付 tuō fù to entrust HSK 7
受罪 受罪 shòu zuì to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance HSK 7
遇上 遇上 yù shàng to come across (sb); to run into HSK 7
外援 外援 wài yuán foreign aid; external aid; (sports) foreign player; player recruited from overseas HSK 7
孝顺 孝順 xiào shùn filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety HSK 7
攻克 攻克 gōng kè to capture; to take; to overcome; to solve HSK 7
仇人 仇人 chóu rén foe; one's personal enemy HSK 7
公墓 公墓 gōng mù public cemetery HSK 7
问世 問世 wèn shì to be published; to come out HSK 7
小贩 小販 xiǎo fàn peddler; hawker HSK 7
不景气 不景氣 bù jǐng qì slack; in a slump HSK 7
瞧不起 瞧不起 qiáo bù qǐ to look down upon; to hold in contempt HSK 7
枪毙 槍斃 qiāng bì to execute by firing squad; to shoot dead; fig. to discard; to get rid of HSK 7