If You Are the One

If You Are the One 2008

非诚勿扰 fēichéngwùrǎo

Qin Fen, a funny, honest, single inventor, met a girl called Smiley, who was in agony of her boyfriend's betrayal. They traveled to Hokkaido, tried to help Smiley cure her pain in heart, and both of them gradually found their true love and life redemption during the journey.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.43 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 6.8

Cast

Ge You Ge You Qin Fen Shu Qi Shu Qi Liang Xiaoxiao Fan Wei Fan Wei Venture Capitalist Alex Fong Chung-Sun Alex Fong Chung-Sun Smiley's Lover Vivian Hsu Vivian Hsu Pregnant Candidate Hu Ke Hu Ke Stock Trader Candidate Luo Haiqiong Luo Haiqiong Minority Candidate Che Xiao Che Xiao Hate-sex Candidate Feng Yuanzheng Feng Yuanzheng Qin's Friend Li Lin Li Lin Married Man's Wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

偷闲 偷閑 tōu xián to snatch a moment of leisure; to take a break from work; also written ∼HSK 5
摘牌 摘牌 zhāi pái to delist (a traded security); (sports) to accept a transfer-listed player from another club ∼HSK 5
负责任 負責任 fù zé rèn to take responsibility; to bear responsibility; to be responsible ∼HSK 5
不忍心 不忍心 bù rěn xīn can't bear to (do sth emotionally painful) ∼HSK 5
大势 大勢 dà shì overall trend ∼HSK 5
走神 走神 zǒu shén absent-minded; one's mind is wandering ∼HSK 5
乍 乍 zhà first time, for the first time ∼HSK 5
效劳 效勞 xiào láo to serve (in some capacity); to work for ∼HSK 5
寺院 寺院 sì yuàn cloister; temple; monastery ∼HSK 5
搜身 搜身 sōu shēn to do a body search; to frisk ∼HSK 5
鄙 鄙 bǐ mean; low ∼HSK 5
非常感谢 非常感謝 fēi cháng gǎn xiè extremely grateful; very thankful ∼HSK 5
蛎 蠣 lì oyster ∼HSK 5
毒打 毒打 dú dǎ to viciously beat (sb) up ∼HSK 5
来劲 來勁 lái jìn (dialect) to be full of zeal; high-spirited; exhilarating; to stir sb up ∼HSK 5
宣判 宣判 xuān pàn to deliver one's judgement; to give one's verdict ∼HSK 5
越狱 越獄 yuè yù to break out of prison; to jailbreak (an iOS device etc) ∼HSK 5
休 休 xiū do not, stop ∼HSK 5
陪酒 陪酒 péi jiǔ to drink along (with sb) ∼HSK 5
夜不归宿 夜不歸宿 yè bù guī sù to stay out all night (idiom) ∼HSK 5
拢 攏 lǒng collect, bring together ∼HSK 5
茱 茱 zhū dogwood ∼HSK 5
莉 莉 lì white jasmine ∼HSK 5
胡话 胡話 hú huà nonsense; ridiculous talk; hogwash ∼HSK 5
尽是 盡是 jìn shì to be full of; completely ∼HSK 5
胡说八道 胡說八道 hú shuō bā dào to talk rubbish ∼HSK 5
私心 私心 sī xīn selfishness; selfish motives ∼HSK 5
可恨 可恨 kě hèn hateful ∼HSK 5
耗尽 耗盡 hào jìn to exhaust; to use up; to deplete; to drain ∼HSK 5
擦肩而过 擦肩而過 cā jiān ér guò to brush past; to pass by (sb); (fig.) to miss (an opportunity, a danger etc); to have a brush (with death) ∼HSK 5
剪子 剪子 jiǎn zi clippers; scissors; shears HSK 5
虚心 虛心 xū xīn open-minded; humble HSK 5
登机牌 登機牌 dēng jī pái boarding pass HSK 5
启事 啟事 qǐ shì announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
处分 處分 chǔ fèn to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter) HSK 5
胆小 膽小 dǎn xiǎo cowardice; timid HSK 5
舍得 捨得 shě de to be willing to part with sth HSK 5
报答 報答 bào dá to repay; to requite HSK 5
床单 床單 chuáng dān bed sheet HSK 5
不能不 不能不 bù néng bù have to; cannot but HSK 5
特有 特有 tè yǒu specific (to); characteristic (of); distinctive HSK 5
硕士 碩士 shuò shì master's degree; person who has a master's degree; learned person HSK 5
一身 一身 yī shēn whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes HSK 5
亏 虧 kuī deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... HSK 5
总体 總體 zǒng tǐ completely; totally; total; entire; overall; population (statistics) HSK 5
经费 經費 jīng fèi funds; expenditure HSK 5
交代 交代 jiāo dài to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end HSK 5
怨 怨 yuàn to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge HSK 5
频繁 頻繁 pín fán frequently; often HSK 5