If You Are the One 2

If You Are the One 2 2010

非诚勿扰2 fēichéngwùrǎo

The odd-couple courtship saga continues of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen and serious-minded young air hostess Xiaoxiao. After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.28 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 5.9

Cast

Ge You Ge You Qin Fen Shu Qi Shu Qi Liang Xiaoxiao Sun Honglei Sun Honglei Li Xiangshan Yao Chen Yao Chen Mang Guo Zhang Hanyu Zhang Hanyu Narrator Liao Fan Liao Fan Jian Guo Ady An Ady An Xuan Xuan Shao Bing Shao Bing Li Jianqing Guan Xiaotong Guan Xiaotong Chuan Chuan Wu Yicong Wu Yicong Wu Sang from Hokkaido

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

回想 回想 huí xiǎng to recall; to recollect; to think back HSK 7
荣幸 榮幸 róng xìng honored (to have the privilege of ...) HSK 7
盼 盼 pàn to hope for; to long for; to expect HSK 7
鼓舞 鼓舞 gǔ wǔ heartening (news); to boost (morale) HSK 7
环球 環球 huán qiú around the world; worldwide HSK 7
憋 憋 biē to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) HSK 7
梦幻 夢幻 mèng huàn dream; illusion; reverie HSK 7
良心 良心 liáng xīn conscience HSK 7
感恩 感恩 gǎn ēn to be grateful HSK 7
沙滩 沙灘 shā tān beach; sandy shore HSK 7
忙碌 忙碌 máng lù busy; bustling HSK 7
乐意 樂意 lè yì to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied HSK 7
征 征 zhēng journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack HSK 7
勉强 勉強 miǎn qiǎng to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough HSK 7
捧 捧 pěng to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter HSK 7
壮 壯 Zhuàng Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group HSK 7
扬 揚 yáng to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate HSK 7
顺着 順著 shùn zhe to follow; following; along HSK 7
发誓 發誓 fā shì to vow; to pledge; to swear HSK 7
虚 虛 xū emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain HSK 7
生死 生死 shēng sǐ life or death HSK 7
截 截 jié to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length HSK 7
凑 湊 còu to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity HSK 7
相遇 相遇 xiāng yù to meet; to encounter; to come across HSK 7
见证 見證 jiàn zhèng to be witness to; witness; evidence HSK 7
捞 撈 lāo to fish up; to dredge up HSK 7
尊严 尊嚴 zūn yán dignity; sanctity; honor; majesty HSK 7
凡 凡 fán ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale HSK 7
滋味 滋味 zī wèi taste; flavor; feeling HSK 7
灌 灌 guàn to irrigate; to pour; to install (software); to record (music) HSK 7
难怪 難怪 nán guài (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) HSK 7
倒霉 倒霉 dǎo méi to have bad luck; to be out of luck HSK 7
指望 指望 zhǐ wàng to count on; to hope for; prospect; hope HSK 7
理念 理念 lǐ niàn idea; concept; philosophy; theory HSK 7
捏 捏 niē to hold between the thumb and fingers; to pinch; to mold (using the fingers); to hold (lit. in one's hand and fig.); to join together; to fabricate (a story, a report, etc) HSK 7
戒指 戒指 jiè zhi (finger) ring HSK 7
钻石 鑽石 zuàn shí diamond HSK 7
弥补 彌補 mí bǔ to complement; to make up for a deficiency HSK 7
羡慕 羨慕 xiàn mù to envy; to admire HSK 7
窝 窩 wō nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods HSK 7
浪 浪 làng wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble HSK 7
趁 趁 chèn to avail oneself of; to take advantage of HSK 7
实话 實話 shí huà truth HSK 7
坑 坑 kēng pit; depression; hollow; tunnel; hole in the ground; (archaic) to bury alive; to hoodwink; to cheat (sb) HSK 7
瞎 瞎 xiā blind; groundlessly; foolishly; to no purpose HSK 7
免 免 miǎn to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
娶 娶 qǔ to take a wife; to marry (a woman) HSK 7
相对 相對 xiāng duì relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart HSK 7
堂 堂 táng (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture HSK 7