If You Are the One 2

If You Are the One 2 2010

非诚勿扰2 fēichéngwùrǎo

The odd-couple courtship saga continues of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen and serious-minded young air hostess Xiaoxiao. After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.28 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 5.9

Cast

Ge You Ge You Qin Fen Shu Qi Shu Qi Liang Xiaoxiao Sun Honglei Sun Honglei Li Xiangshan Yao Chen Yao Chen Mang Guo Zhang Hanyu Zhang Hanyu Narrator Liao Fan Liao Fan Jian Guo Ady An Ady An Xuan Xuan Shao Bing Shao Bing Li Jianqing Guan Xiaotong Guan Xiaotong Chuan Chuan Wu Yicong Wu Yicong Wu Sang from Hokkaido

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

决定 決定 jué dìng to decide (to do something); to resolve; decision; certainly HSK 3
一切 一切 yī qiè everything; every; all HSK 3
美 美 Měi (bound form) the Americas (abbr. for 洲); (bound form) USA (abbr. for 美国) HSK 3
每 每 měi each; every HSK 3
总 總 zǒng general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc HSK 3
张 張 zhāng to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes HSK 3
心 心 xīn heart; mind; intention; center; core HSK 3
继续 繼續 jì xù to continue; to proceed with; to go on with HSK 3
情况 情況 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
世界 世界 shì jiè world HSK 3
只是 只是 zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
为了 為了 wèi le for; for the purpose of; in order to HSK 3
希望 希望 xī wàng to hope; a hope; a wish HSK 3
种 種 zhǒng seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts HSK 3
死 死 sǐ to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
开始 開始 kāi shǐ to begin; beginning; to start; initial HSK 3
需要 需要 xū yào to need; to want; to demand; to require; needs HSK 3
时 時 shí o'clock; time; when; hour; season; period HSK 3
就是 就是 jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
被 被 bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
白头到老 白頭到老 bái tóu dào lǎo (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part Idiom ∼HSK 2
一条道走到黑 一條道走到黑 yī tiáo dào zǒu dào hēi to stick to one's ways; to cling to one's course Xiehouyu ∼HSK 2
干着急 乾著急 gān zháo jí to worry helplessly Xiehouyu ∼HSK 2
三长两短 三長兩短 sān cháng liǎng duǎn unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death Xiehouyu ∼HSK 2
下流 下流 xià liú lower course of a river; low-class; mean and lowly; vulgar; obscene Xiehouyu ∼HSK 2
难受 難受 nán shòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear Xiehouyu HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
拉 拉 lā to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
北海道 北海道 Běi hǎi dào Hokkaidō, Japan Proper Noun ∼HSK 2
大发 大發 Dà fā Daihatsu, Japanese car company Proper Noun ∼HSK 2
海南 海南 Hǎi nán Hainan Province, capital Haikou; Hainan Island in South China Sea; Hainan District of Wuhait City, Inner Mongolia; Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province Proper Noun ∼HSK 2
越南 越南 Yuè nán Vietnam Proper Noun ∼HSK 2
万年 萬年 Wàn nián Wannian county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi Proper Noun ∼HSK 2
大通 大通 Dà tōng Datong, a district of Huainan City, Anhui; Datong Hui and Tu Autonomous County in Xining, Qinghai Proper Noun ∼HSK 2
好时 好時 Hǎo shí Hershey's (brand) Proper Noun ∼HSK 2
短信 短信 duǎn xìn text message; SMS HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
挺好 挺好 tǐng hǎo very good HSK 2
头一 頭一 tóu yī the first ∼HSK 2
妻 妻 qī wife ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
那咱 那咱 nà zan at that time (old) ∼HSK 2
长得 長得 zhǎng de to look (pretty, the same etc) ∼HSK 2
两句 兩句 liǎng jù (say) a few words ∼HSK 2
款 款 kuǎn item, article; clause; fund ∼HSK 2
可人 可人 kě rén pleasant; agreeable; a person after one's heart (charming person); a gifted person ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2