If You Are the One 2

If You Are the One 2 2010

非诚勿扰2 fēichéngwùrǎo

The odd-couple courtship saga continues of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen and serious-minded young air hostess Xiaoxiao. After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.28 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 5.9

Cast

Ge You Ge You Qin Fen Shu Qi Shu Qi Liang Xiaoxiao Sun Honglei Sun Honglei Li Xiangshan Yao Chen Yao Chen Mang Guo Zhang Hanyu Zhang Hanyu Narrator Liao Fan Liao Fan Jian Guo Ady An Ady An Xuan Xuan Shao Bing Shao Bing Li Jianqing Guan Xiaotong Guan Xiaotong Chuan Chuan Wu Yicong Wu Yicong Wu Sang from Hokkaido

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

牛肉 牛肉 niú ròu beef ∼HSK 3
对美 對美 duì Měi (policy etc) towards America ∼HSK 3
别管 別管 bié guǎn no matter (who, what etc) ∼HSK 3
来世 來世 lái shì afterlife; next life ∼HSK 3
相爱 相愛 xiāng ài to love each other ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
找补 找補 zhǎo bu to compensate; to make up; to complement; to add ∼HSK 3
香槟 香檳 xiāng bīn champagne (loanword) ∼HSK 3
不图 不圖 bù tú not to seek (sth); to have no expectation of (sth); (literary) unexpectedly ∼HSK 3
受累 受累 shòu lěi to get dragged into; to get involved (on sb else's account) ∼HSK 3
有兴趣 有興趣 yǒu xìng qù interested; interesting ∼HSK 3
伤人 傷人 shāng rén to injure sb ∼HSK 3
居家 居家 jū jiā to live at home; to stay at home; home (schooling etc); in-home (care etc); household (repairs etc); living (environment etc) ∼HSK 3
比目鱼 比目魚 bǐ mù yú flatfish; flounder ∼HSK 3
受够 受夠 shòu gòu to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of ∼HSK 3
胡 胡 Hú recklessly, foolishly; wildly ∼HSK 3
打保票 打保票 dǎ bǎo piào to vouch for; to guarantee ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
梯 梯 tī ladder, steps, stairs; lean ∼HSK 3
劲 勁 jìn strong, unyielding, tough, power ∼HSK 3
分居 分居 fēn jū to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members) ∼HSK 3
可能性 可能性 kě néng xìng possibility; probability ∼HSK 3
舰 艦 jiàn warship ∼HSK 3
指使 指使 zhǐ shǐ to incite; to prompt (sb to do sth) ∼HSK 3
抗 抗 kàng resist, oppose, defy, reject ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
湾 灣 wān bay, cove, inlet, bend of stream ∼HSK 3
美酒 美酒 měi jiǔ good wine; fine liquor ∼HSK 3
鲁 魯 Lǔ foolish, stupid, rash; vulgar ∼HSK 3
小牛肉 小牛肉 xiǎo niú ròu veal ∼HSK 3
活下去 活下去 huó xià qù to survive; to keep on living ∼HSK 3
上相 上相 shàng xiàng photogenic; (old) high official ∼HSK 3
整容 整容 zhěng róng plastic surgery ∼HSK 3
感觉到 感覺到 gǎn jué dào to feel; to sense; to detect; to perceive; to become aware ∼HSK 3
围坐 圍坐 wéi zuò to sit in a circle; seated around (a narrator) ∼HSK 3
配给 配給 pèi jǐ to ration; to allocate ∼HSK 3
前世 前世 qián shì previous generations; previous incarnation (Buddhism) ∼HSK 3
现世报 現世報 xiàn shì bào karmic retribution within one's lifetime ∼HSK 3
欧美 歐美 Ōu - Měi Europe and America; the West ∼HSK 3
手心 手心 shǒu xīn palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand) ∼HSK 3
倒退 倒退 dào tuì to fall back; to go in reverse ∼HSK 3
百强 百強 bǎi qiáng top 100 (e.g. top 100 towns) ∼HSK 3
代表性 代表性 dài biǎo xìng representativeness; representative; typical ∼HSK 3
较真儿 較真兒 jiào zhēn r erhua variant of ∼HSK 3
台下 臺下 tái xià off the stage; in the audience ∼HSK 3
一时半会儿 一時半會兒 yī shí bàn huì r a short time; a little while ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
人心 人心 rén xīn popular feeling; the will of the people ∼HSK 3
财 財 cái wealth, valuables, riches ∼HSK 3
开瓶费 開瓶費 kāi píng fèi corkage fee ∼HSK 3