If You Are the One 2 2010
非诚勿扰2
The odd-couple courtship saga continues of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen and serious-minded young air hostess Xiaoxiao. After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 北极 北極 | the North Pole; the Arctic Pole; the north magnetic pole | |
| 南极 南極 | south pole | |
| 香肠 香腸 | sausage | |
| 游泳池 游泳池 | swimming pool | |
| 一身 一身 | whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 启发 啟發 | to enlighten; to explain (a text etc); to stimulate (a mental attitude); enlightenment; revelation; motivation | |
| 温和 溫和 | mild; gentle; moderate | |
| 挣钱 掙錢 | to make money | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 一带 一帶 | region; district | |
| 分成 分成 | to divide (into); to split a bonus; to break into; tenths; percentage allotment | |
| 争议 爭議 | controversy; dispute; to dispute | |
| 盆 盆 | basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗 and 8 升, approx 128 liters | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 例外 例外 | exception; to be an exception | |
| 典礼 典禮 | celebration; ceremony | |
| 得以 得以 | able to; so that sb can; enabling; in order to; finally in a position to; with sth in view | |
| 模样 模樣 | look; style; appearance; approximation; about; also pr. [mó yàng] | |
| 摘 摘 | to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) | |
| 增 增 | (bound form) to increase; to augment; to add to | |
| 依据 依據 | according to; basis; foundation | |
| 扶 扶 | to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help | |
| 握 握 | to hold; to grasp; to clench (one's fist); (bound form) to have in one's control; classifier: a handful | |
| 干脆 乾脆 | candid; direct and to the point; simply; just; might as well | |
| 汗 汗 | see 汗, 汗国 | |
| 立场 立場 | position; standpoint | |
| 总裁 總裁 | chairman; director-general (of a company etc) | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 忍不住 忍不住 | cannot help; unable to bear | |
| 起码 起碼 | at the minimum; at the very least | |
| 敲 敲 | to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge | |
| 产业 產業 | industry; estate; property; industrial | |
| 按摩 按摩 | massage; to massage | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 提起 提起 | to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) | |
| 丑 丑 | clown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30° | |
| 大厅 大廳 | hall; lounge | |
| 随意 隨意 | as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious | |
| 消除 消除 | to eliminate; to remove | |
| 顾问 顧問 | adviser; consultant | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 买卖 買賣 | buying and selling; business; business transactions | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 夹 夾 | to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jiá] | |
| 解放 解放 | to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 | |
| 抬 抬 | to lift; to raise; (of two or more persons) to carry | |
| 拆 拆 | to tear open; to tear down; to tear apart; to open | |
| 邻居 鄰居 | neighbor; next door |