Iceman 2014
冰封:重生之门
An imperial guard and his three traitorous childhood friends ordered to hunt him down get accidentally buried and kept frozen in time. 400 years later, they are defrosted continuing the battle they left behind.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 鬼 鬼 | disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy | |
| 颗 顆 | classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc | |
| 恢复 恢復 | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate | |
| 待 待 | to stay | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 抢 搶 | (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary | |
| 分析 分析 | to analyze; analysis | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 哈 哈 | (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; abbr. for 奇, husky (dog) | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 硕果仅存 碩果僅存 | only remaining of the great (idiom); one of the few greats extant | Idiom |
| 冰糖葫芦 冰糖葫蘆 | sugar-coated Chinese hawthorn or other fruit on a bamboo skewer; tanghulu | Xiehouyu |
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 倭寇 倭寇 | Japanese pirates (in 16th and 17th century) | Proper Noun |
| 美姑 美姑 | Meigu County in Liangshan Yi Autonomous Prefecture, Sichuan | Proper Noun |
| 桃园 桃園 | Taoyuan city and county in Taiwan | Proper Noun |
| 立法会 立法會 | legislative council; LegCo (Hong Kong) | Proper Noun |
| 罗摩衍那 羅摩衍那 | the Ramayana (Indian epic) | Proper Noun |
| 梵文 梵文 | Sanskrit | Proper Noun |
| 锦衣卫 錦衣衛 | Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors | Proper Noun |
| 武功 武功 | Wugong County in Xianyang, Shaanxi | Proper Noun |
| 刑部 刑部 | Ministry of Justice (in imperial China) | Proper Noun |
| 刘邦 劉邦 | Liu Bang (256 or 247-195 BC), bandit leader who became first Han emperor Han Gaozu 漢高祖|汉高祖 (reigned 202-195 BC) | Proper Noun |
| 东洋 東洋 | Japan (old); East Asian countries | Proper Noun |
| 恒河 恆河 | Ganges River | Proper Noun |
| 中国籍 中國籍 | Chinese (i.e. of Chinese nationality) | Proper Noun |
| 尚书 尚書 | same as Book of History | Proper Noun |
| 刘德华 劉德華 | Andy Lau (1961-), Hong Kong Cantopop singer and actor | Proper Noun |
| 户口 戶口 | population (counted as number of households for census or taxation); registered residence; residence permit; (in Hong Kong and Macau) bank account | Proper Noun |
| 苏富比 蘇富比 | Sotheby's auction house | Proper Noun |
| 西洋 西洋 | the West (Europe and North America); countries of the Indian Ocean (traditional) | Proper Noun |
| 永乐大典 永樂大典 | the Yongle Great Encyclopedia (1408) | Proper Noun |
| 双立人 雙立人 | J. A. Henckels (brand) | Proper Noun |
| 须弥山 須彌山 | Mt Meru or Sumeru, sacred mountain in Buddhist and Jain tradition; Mt Xumi in Guyuan, Ningxia, with many Buddhist cave statues | Proper Noun |
| 日文 日文 | Japanese (language) | Proper Noun |
| 美国太空总署 美國太空總署 | NASA (National Aeronautics and Space Administration) | Proper Noun |
| 中央情报局 中央情報局 | US Central Intelligence Agency, CIA | Proper Noun |
| 警员 警員 | police officer; policeman (general term for any police officer); police constable (lowest rank in mainland China and Hong Kong) | Proper Noun |
| 青山 青山 | Qingshan district of Wuhan city, Hubei; Qingshan district of Baotou city, Inner Mongolia | Proper Noun |
| 印度教 印度教 | Hinduism; Indian religion | Proper Noun |
| 飞虎队 飛虎隊 | Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit | Proper Noun |
| 星巴克 星巴克 | Starbucks, US coffee shop chain | Proper Noun |