Iceman 2014
冰封:重生之门
An imperial guard and his three traitorous childhood friends ordered to hunt him down get accidentally buried and kept frozen in time. 400 years later, they are defrosted continuing the battle they left behind.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 罪该万死 罪該萬死 | 罪: crime, sin, vice; evil; hardship · 该: should, ought to, need to · 万: ten thousand; innumerable · 死: die; dead; death | Idiom |
| 跑龙套 跑龍套 | to play a small role | Idiom |
| 光明磊落 光明磊落 | open and candid (idiom); straightforward and upright | Idiom |
| 摆设 擺設 | to set out; to display; to furnish (a room or house) | Xiehouyu |
| 凶残 兇殘 | savage; cruel; fierce | Xiehouyu |
| 冤枉 冤枉 | to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile | Xiehouyu |
| 活该 活該 | (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should | Xiehouyu |
| 古怪 古怪 | strange; weird; eccentric; bizarre | Xiehouyu |
| 开口 開口 | to open one's mouth; to start to talk | Xiehouyu |
| 揍 揍 | to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) | Colloquialism |
| 歪 歪 | askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 受过 受過 | to take the blame (for sb else) | |
| 刮风 颳風 | to be windy | |
| 壮胆 壯膽 | to get one’s courage up; to embolden | |
| 见外 見外 | to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest | |
| 豁达 豁達 | optimistic; sanguine; generous; magnanimous; open-minded | |
| 陪葬 陪葬 | to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) | |
| 晶莹 晶瑩 | sparkling and translucent | |
| 肥沃 肥沃 | fertile | |
| 伯母 伯母 | wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) | |
| 失传 失傳 | (of skills etc) to die out; lost; extinct | |
| 纵然 縱然 | even if; even though | |
| 敦促 敦促 | to press; to urge; to hasten | |
| 相传 相傳 | to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend | |
| 指教 指教 | to give advice or comments | |
| 赔钱 賠錢 | to lose money; to pay for damages | |
| 留念 留念 | to keep as a souvenir; to recall fondly | |
| 疏通 疏通 | to unblock; to dredge; to clear the way; to get things flowing; to facilitate; to mediate; to lobby; to explicate (a text) | |
| 字迹 字跡 | handwriting | |
| 奥秘 奧祕 | secret; mystery | |
| 势必 勢必 | to be bound to; undoubtedly will | |
| 孝顺 孝順 | filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety | |
| 告辞 告辭 | to say goodbye; to take one's leave | |
| 灌溉 灌溉 | to irrigate | |
| 曰 曰 | to speak; to say | |
| 盖子 蓋子 | cover; lid; shell | |
| 闹事 鬧事 | to cause trouble; to create a disturbance | |
| 汇聚 匯聚 | convergence; to come together | |
| 勾结 勾結 | to collude with; to collaborate with; to gang up with | |
| 冒犯 冒犯 | to offend | |
| 后人 後人 | later generation | |
| 其后 其後 | next; later; after that | |
| 拍戏 拍戲 | to shoot a movie | |
| 收留 收留 | to offer shelter; to have sb in one's care | |
| 容许 容許 | to permit; to allow | |
| 拨款 撥款 | to allocate funds; appropriation | |
| 风波 風波 | disturbance; crisis; disputes; restlessness | |
| 纵容 縱容 | to indulge; to connive at |