I Love Hong Kong 2011 2011
我爱HK开心万岁
After his business goes bust, Ng Shun and his family move back to his old apartment to stay with his father. He has not returned for 10 years because the apartment is too small for his family. Furthermore, the environment is unfamiliar to Shun's family. Coincidentally Shun's old childhood friend, Lung returns too. Due to an old misunderstanding, Shun is distrustful of Lung. Will Lung regain Shun's trust again?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 塑胶 塑膠 | synthetic resin; plastic cement; (Tw) plastic | |
| 超级市场 超級市場 | supermarket | |
| 隧 隧 | tunnel, underground passageway, path to a tomb | |
| 扶助 扶助 | to assist | |
| 衰 衰 | decline, falter, decrease; weaken | |
| 鲍 鮑 | abalone; dried fish; surname | |
| 胸口 胸口 | chest | |
| 事业线 事業線 | (palmistry) fate line; career prospects line (running vertically up the palm to the base of the middle finger); (slang) cleavage | |
| 赃 贓 | booty, loot, stolen goods; bribe | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 潲 潲 | driving rain; to sprinkle | |
| 静悄悄 靜悄悄 | extremely quiet | |
| 似 似 | resemble (literary) | |
| 懵 懵 | stupid, ignorant, dull | |
| 砌 砌 | to build, pile up; stone steps, brick walk | |
| 时势 時勢 | current situation; circumstances; current trend | |
| 出恭 出恭 | to defecate (euphemism); to go to the toilet | |
| 碌 碌 | rough, uneven, rocky; mediocre | |
| 婆 婆 | old woman; grandmother | |
| 木瓜 木瓜 | papaya (Carica papaya); genus Chaenomeles of shrubs in the family Rosaceae; Chinese flowering quince (Chaenomeles speciosa) | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 无宁 無寧 | variant of | |
| 五鬼 五鬼 | five chief demons of folklore personifying pestilence; also written 五瘟神 | |
| 惨案 慘案 | massacre; tragedy | |
| 豪宅 豪宅 | luxury home; mansion | |
| 抑 抑 | press down, repress; curb, hinder | |
| 莲 蓮 | lotus, water lily; paradise | |
| 宜 宜 | suitable | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 堪 堪 | adequately capable of, worthy of | |
| 评分 評分 | to grade; to mark (student's work); grade; score (of student's work) | |
| 主科 主科 | required courses in the major subject | |
| 纸币 紙幣 | bank notes; paper currency | |
| 接收器 接收器 | receiver | |
| 害得 害得 | to cause or lead to sth bad | |
| 鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 | (idiom) sneaky; secretive; furtive | |
| 喉 喉 | throat, gullet, larynx; guttural | |
| 电击 電擊 | electric shock | |
| 尘 塵 | dust; dirt; earth | |
| 馅 餡 | filling, stuffing; secret | |
| 特别感谢 特別感謝 | special thanks; particular thanks | |
| 恒 恆 | constant, regular, persistent | |
| 挫 挫 | push down; chop down; grind | |
| 偷听 偷聽 | to eavesdrop; to monitor (secretly) | |
| 地雷 地雷 | land mine (CL:); (fig.) sore point; weak spot | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 总署 總署 | general office | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 回赠 回贈 | to give sb (a gift) in return | |
| 滩 灘 | bank, a sandbar, shoal; rapids |