I Love Hong Kong 2011 2011
我爱HK开心万岁
After his business goes bust, Ng Shun and his family move back to his old apartment to stay with his father. He has not returned for 10 years because the apartment is too small for his family. Furthermore, the environment is unfamiliar to Shun's family. Coincidentally Shun's old childhood friend, Lung returns too. Due to an old misunderstanding, Shun is distrustful of Lung. Will Lung regain Shun's trust again?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 传单 傳單 | leaflet; flier; pamphlet | |
| 收留 收留 | to offer shelter; to have sb in one's care | |
| 煲 煲 | to cook slowly over a low flame; pot; saucepan | |
| 通通 通通 | all; entire; complete | |
| 拖累 拖累 | to encumber; to be a burden on; to implicate | |
| 当日 當日 | on that day | |
| 竭力 竭力 | to do one's utmost | |
| 连锁店 連鎖店 | chain store | |
| 胡乱 胡亂 | careless; reckless; casually; absent-mindedly; at will; at random; any old how | |
| 海啸 海嘯 | tsunami | |
| 针灸 針灸 | acupuncture and moxibustion; to give or have acupuncture and moxibustion | |
| 正视 正視 | to face squarely; to meet head on; to face up to | |
| 晒太阳 曬太陽 | to be in the sun (getting warm or sunbathing etc); to put sth in the sun (e.g. to dry it) | |
| 结识 結識 | to get to know sb; to meet sb for the first time | |
| 划算 划算 | to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective | |
| 哑 啞 | mute; dumb; incapable of speech; (of a voice) hoarse; husky; (of a bullet, bomb etc) dud | |
| 趁机 趁機 | to seize an opportunity; to take advantage of situation | |
| 车位 車位 | parking spot; unloading point; garage place; stand for taxi | |
| 别看 別看 | don't be fooled by the fact that | |
| 揽 攬 | to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass | |
| 言行 言行 | words and actions; what one says and what one does | |
| 领悟 領悟 | to understand; to comprehend | |
| 光顾 光顧 | to visit (as a customer) | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 讲解 講解 | to explain | |
| 捂 捂 | to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict | |
| 趁着 趁著 | while | |
| 执照 執照 | license; permit | |
| 养活 養活 | to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth | |
| 退回 退回 | to return (an item); to send back; to go back | |
| 构思 構思 | to design; to plot; to plan out; to compose; to draw a mental sketch; conception; plan; idea; composition | |
| 难关 難關 | difficulty; crisis | |
| 分量 分量 | (vector) component | |
| 上瘾 上癮 | to get into a habit; to become addicted | |
| 试用 試用 | to try sth out; to be on probation | |
| 看中 看中 | to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on | |
| 领养 領養 | to adopt (a child); adoption | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 张扬 張揚 | Zhang Yang (1967-), PRC film director and screenwriter | |
| 僵硬 僵硬 | stiff; rigid | |
| 回馈 回饋 | to repay a favor; to give back; feedback | |
| 聘 聘 | to engage (a teacher etc); to hire; to betroth; betrothal gift; to get married (of woman) | |
| 古董 古董 | curio; antique | |
| 灰尘 灰塵 | dust | |
| 管用 管用 | efficacious; useful | |
| 镇定 鎮定 | calm; unperturbed; cool | |
| 内幕 內幕 | inside story; non-public information; behind the scenes; internal | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 潇洒 瀟灑 | confident and at ease; free and easy | |
| 人造 人造 | man-made; artificial; synthetic |