I Am Not Madame Bovary

I Am Not Madame Bovary 2016

我不是潘金莲 wǒ bùshì pānjīnlián

Li Xuelian, a woman from the countryside is falsely accused by her husband of having an affair. To defend herself, Li moves from her small town to the big city until she reached the capital.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.39 Intermediate Director Feng Xiaogang 🍅 85%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

距 距 jù at a distance of; distance; to be apart HSK 7
挣扎 掙扎 zhēng zhá to struggle HSK 7
粒 粒 lì grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) HSK 7
烫 燙 tàng to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot HSK 7
敬 敬 jìng (bound form) respectful; to respect; to offer politely HSK 7
假装 假裝 jiǎ zhuāng to feign; to pretend HSK 7
口味 口味 kǒu wèi a person's preferences; tastes (in food); flavor HSK 7
桩 樁 zhuāng stump; stake; pile; classifier for items HSK 7
货车 貨車 huò chē truck; van; freight wagon HSK 7
熬 熬 āo to boil; to simmer HSK 7
附 坿 fù to add; to attach; to be close to; to be attached HSK 7
惩罚 懲罰 chéng fá penalty; punishment; to punish HSK 7
欺骗 欺騙 qī piàn to deceive; to cheat HSK 7
趁 趁 chèn to avail oneself of; to take advantage of HSK 7
实话 實話 shí huà truth HSK 7
勋章 勛章 xūn zhāng medal; decoration HSK 7
瞎 瞎 xiā blind; groundlessly; foolishly; to no purpose HSK 7
呈现 呈現 chéng xiàn to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
贼 賊 zéi thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely HSK 7
判决 判決 pàn jué judgment (by a court of law); to pass judgment on; to sentence HSK 7
监狱 監獄 jiān yù prison HSK 7
告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
穿着 穿著 chuān zhuó attire; clothes; dress HSK 7
官员 官員 guān yuán official (in an organization or government); administrator HSK 7
惊 驚 jīng to startle; to be frightened; to be scared; alarm HSK 7
一面 一面 yī miàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
盯 盯 dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
嫁 嫁 jià (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) HSK 7
哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
案件 案件 àn jiàn case; instance HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
同志 同志 tóng zhì comrade; (slang) homosexual HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
及 及 jí and; to reach; up to; in time for HSK 7
哦 哦 é to chant HSK 7
以 㕥 yǐ to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
因小失大 因小失大 yīn xiǎo shī dà to save a little only to lose a lot (idiom) Idiom ∼HSK 6
贪赃枉法 貪贓枉法 tān zāng wǎng fǎ corruption and abuse of the law (idiom); to take bribes and bend the law Idiom ∼HSK 6
逼上梁山 逼上梁山 bī shàng liáng shān driven to join the Liangshan Mountain rebels; to drive to revolt; to force sb to desperate action Idiom ∼HSK 6
防微杜渐 防微杜漸 fáng wēi dù jiàn to nip in the bud (idiom) Idiom ∼HSK 6
有口皆碑 有口皆碑 yǒu kǒu jiē bēi every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation Idiom ∼HSK 6
拉拉扯扯 拉拉扯扯 lā lā chě chě to tug at; to pull at sb aggressively; to take sb's hand or arm in a too familiar way; (derog.) to hobnob; to consort Idiom ∼HSK 6
偃旗息鼓 偃旗息鼓 yǎn qí xī gǔ lit. lay down the flag and still the drums (idiom); fig. to cease; to give in Idiom ∼HSK 6
忘恩负义 忘恩負義 wàng ēn fù yì to forget favors and violate justice (idiom); ingratitude to a friend; to kick a benefactor in the teeth Idiom ∼HSK 6