Hot Summer Days

Hot Summer Days 2010

全城热恋 quánchéng rèliàn

In "Hot Summer Days" a hot summer heat wave engulfs the Chinese territory, while the movie covers the lives of various characters during that time. There's chaffeur Wah who tries to woo foot masseur Li Yan via text messages, air conditioner repairman Ah Wai interested in biker girl Ding Dong, a master sushi chef who spurns the love of writer Wasabi, country hick Da Fu who tries to impress teddy bear factory worker Xiao Qi Angela Baby by standing out in the hot noon sun for 100 days, & photographer Leslie Guan & assistant attempting to track down a woman who they believed cursed the photographer into blindness ...

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.71 Beginner Director Tony Chan, Shya Wing-Hong 🍅 50%

Cast

Jacky Cheung Hok-Yau Jacky Cheung Hok-Yau Wah René Liu René Liu Li Yan Nicholas Tse Ting-Fung Nicholas Tse Ting-Fung Ah Wai Vivian Hsu Vivian Hsu Wasabi Barbie Hsu Barbie Hsu Ding Dong Daniel Wu Daniel Wu Sushi Master Jing Boran Jing Boran Xiao Fang AngelaBaby AngelaBaby Xiao Qi Duan Yihong Duan Yihong Leslie Guan Fu Xinbo Fu Xinbo Da Fu

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
满分 滿分 mǎn fēn full marks ∼HSK 2
女孩子 女孩子 nǚ hái zi girl ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
款 款 kuǎn item, article; clause; fund ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
拉面 拉麵 lā miàn pulled noodles; ramen ∼HSK 2
鱿鱼 魷魚 yóu yú squid ∼HSK 2
玩意 玩意 wán yì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) ∼HSK 2
收工 收工 shōu gōng to stop work for the day (generally of laborers); to knock off ∼HSK 2
二度 二度 èr dù again; twice; (music) second (i.e. an interval between adjacent notes) ∼HSK 2
跑遍 跑遍 pǎo biàn to go everywhere; to scour (the whole town) ∼HSK 2
开店 開店 kāi diàn to open shop ∼HSK 2
冷气机 冷氣機 lěng qì jī air conditioner ∼HSK 2
英 英 Yīng petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English ∼HSK 2
起司 起司 qǐ sī cheese (loanword) (Tw) ∼HSK 2
得着 得著 dé zháo to obtain ∼HSK 2
三通 三通 sān tōng T-joint; T-piece; T-pipe; three links ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
等位 等位 děng wèi (physics) equipotential ∼HSK 2
掉下 掉下 diào xià to drop down; to fall ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
专 專 zhuān monopolize, take sole possession ∼HSK 2
介 介 jiè forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor ∼HSK 2
看着办 看著辦 kàn zhe bàn to do as one sees fit; to play it by ear (according to the circumstances) ∼HSK 2
孩 孩 hái baby, child; children ∼HSK 2
讲到 講到 jiǎng dào to talk about sth ∼HSK 2
小腿 小腿 xiǎo tuǐ lower leg (from knee to ankle); shank ∼HSK 2
不一样 不一樣 bù yī yàng different; distinctive; unlike ∼HSK 2
天份 天份 tiān fèn variant of ∼HSK 2
吃完 吃完 chī wán to finish eating ∼HSK 2
男孩子 男孩子 nán hái zi boy ∼HSK 2
借钱 借錢 jiè qián to borrow money; to lend money ∼HSK 2
华 華 Huá flowery; illustrious; Chinese ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
往前 往前 wǎng qián (in) the past; ahead; forward; in the future ∼HSK 2
红绿灯 紅綠燈 hóng lǜ dēng traffic light; traffic signal ∼HSK 2
成真 成真 chéng zhēn to come true ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
一点点 一點點 yī diǎn diǎn a little bit HSK 2
凉快 涼快 liáng kuai nice and cold; pleasantly cool HSK 2
干杯 乾杯 gān bēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup HSK 2
开机 開機 kāi jī to start an engine; to boot up (a computer); to press Ctrl-Alt-Delete; to begin shooting a film or TV show HSK 2
站住 站住 zhàn zhù to stand HSK 2
筷子 筷子 kuài zi chopsticks HSK 2
做生意 做生意 zuò shēng yì to do business ∼HSK 2
常用 常用 cháng yòng in common usage HSK 2