Hi, Mom

Hi, Mom 2021

你好,李焕英 nǐhǎo, lǐ huàn yīng

Devastated after her mom's serious accident and grief-stricken because she hasn't become the daughter she wanted to be for her mother, Jia Xiaoling finds herself transported back in time to the year 1981, where she meets her young mother before she was her mom.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Jia Ling IMDb 6.9

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

粑 粑 bā tsamba (food in Tibet) ∼HSK 5
锅炉 鍋爐 guō lú boiler ∼HSK 5
貂 貂 diāo marten, sable, mink ∼HSK 5
襄 襄 Xiāng aid, help, assist; undress ∼HSK 5
樊 樊 Fán a railing; a fence an enclosed place ∼HSK 5
签发 簽發 qiān fā to issue (a document); to sign and issue officially ∼HSK 5
不方便 不方便 bù fāng biàn inconvenience; inconvenient ∼HSK 5
月薪 月薪 yuè xīn monthly income (in kind) ∼HSK 5
链子 鏈子 liàn zi chain ∼HSK 5
敞 敞 chǎng roomy, spacious, open, broad ∼HSK 5
篷 篷 péng awning, covering; sail; boat ∼HSK 5
逃避责任 逃避責任 táo bì zé rèn to evade responsibility; to shirk ∼HSK 5
谦让 謙讓 qiān ràng to modestly decline ∼HSK 5
宴 宴 yàn banquet ∼HSK 5
琼 瓊 Qióng jade; rare, precious; elegant; (Cant.) to coagulate ∼HSK 5
晋 晉 Jìn advance, increase; promote ∼HSK 5
芳 芳 fāng fragrant; virtuous; beautiful ∼HSK 5
走运 走運 zǒu yùn to have good luck; to be in luck ∼HSK 5
一宿 一宿 yīxiǔ one night's stay ∼HSK 5
激将法 激將法 jī jiàng fǎ indirect, psychological method of getting sb to do as one wishes (e.g. questioning whether they are up to the task) ∼HSK 5
指认 指認 zhǐ rèn to identify ∼HSK 5
秒钟 秒鐘 miǎo zhōng (time) second ∼HSK 5
脚指甲 腳指甲 jiǎo zhǐ jia toenail ∼HSK 5
挣得 掙得 zhèng dé to earn (income); to make (money) ∼HSK 5
洪 洪 Hóng vast, immense; flood, deluge ∼HSK 5
统称为 統稱為 tǒng chēng wéi collectively known as; to call sth as a group ∼HSK 5
引荐 引薦 yǐn jiàn to recommend sb; to give a referral ∼HSK 5
仁 仁 rén humaneness, benevolence, kindness ∼HSK 5
并肩 並肩 bìng jiān alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast ∼HSK 5
出战 出戰 chū zhàn (military) to go off to war; (sports) to compete ∼HSK 5
手劲 手勁 shǒu jìn grip strength; hand strength ∼HSK 5
挡住 擋住 dǎng zhù to obstruct ∼HSK 5
颠 顛 diān top, peak, summit; upset ∼HSK 5
人命 人命 rén mìng human life ∼HSK 5
稍等 稍等 shāo děng to wait a moment ∼HSK 5
岸边 岸邊 àn biān shore ∼HSK 5
嗓音 嗓音 sǎng yīn voice ∼HSK 5
不对劲 不對勁 bù duì jìn not in good condition; wrong; fishy ∼HSK 5
羔 羔 gāo lamb, kid ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
烧锅 燒鍋 shāo guō a still (for distilling alcohol) ∼HSK 5
炉 爐 lú furnace ∼HSK 5
嗖 嗖 sōu whizzing sound ∼HSK 5
叨 叨 dāo talkative; quarrelous ∼HSK 5
听清 聽清 tīng qīng to hear clearly ∼HSK 5
闪耀 閃耀 shǎn yào to glint; to glitter; to sparkle; to radiate ∼HSK 5
寂寥 寂寥 jì liáo (literary) quiet and desolate; lonely; vast and empty ∼HSK 5
悠 悠 yōu long, far, remote, distant; liesurely ∼HSK 5
纷扰 紛擾 fēn rǎo turmoil; unrest; disturbance ∼HSK 5
彼 彼 bǐ that, there, those ∼HSK 5