Hi, Mom

Hi, Mom 2021

你好，李焕英 nǐhǎo， lǐ huàn yīng

Devastated after her mom's serious accident and grief-stricken because she hasn't become the daughter she wanted to be for her mother, Jia Xiaoling finds herself transported back in time to the year 1981, where she meets her young mother before she was her mom.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Jia Ling IMDb 6.9

Cast

Jia Ling Jia Ling Jia Xiaoling Zhang Xiaofei Zhang Xiaofei Li Huanying Teng Shen Teng Shen Shen Guanglin Chen He Chen He Leng Te He Huan He Huan Zhang Jiang Liu Jia Liu Jia Li Huan Ying Ding Jiali Ding Jiali Bao Yumei Qiao Shan Qiao Shan Jia Wentian He He He He Young Bao Yumei Katherine Ackerman Katherine Ackerman Mao Qin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

华 華 Huá flowery; illustrious; Chinese ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
改成 改成 gǎi chéng to convert; to turn into (sth else); to adapt (a story to another medium) ∼HSK 2
表姐 表姐 biǎo jiě older female cousin via female line ∼HSK 2
往前 往前 wǎng qián (in) the past; ahead; forward; in the future ∼HSK 2
发球 發球 fā qiú (tennis etc) to serve; (golf) to tee off ∼HSK 2
长出 長出 zhǎng chū to sprout (leaves, buds, a beard etc) ∼HSK 2
做买卖 做買賣 zuò mǎi mài to buy and sell; to do business; to trade; to deal ∼HSK 2
刘 劉 Liú surname; kill, destroy ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
那咱 那咱 nà zan at that time (old) ∼HSK 2
一周 一週 yī zhōu one week; all the way around; a whole cycle ∼HSK 2
可就 可就 kě jiù certainly ∼HSK 2
难为 難為 nán wei to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) ∼HSK 2
提干 提幹 tí gàn to rise through the ranks (as a party cadre) ∼HSK 2
当儿 當兒 dāng r the very moment; just then; during (that brief interval) ∼HSK 2
千年 千年 qiān nián millennium ∼HSK 2
急事 急事 jí shì urgent matter ∼HSK 2
一遍 一遍 yī biàn one time (all the way through); once through ∼HSK 2
当家 當家 dāng jiā to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge ∼HSK 2
头上 頭上 tóu shàng overhead; above ∼HSK 2
白发 白髮 bái fà white or gray hair ∼HSK 2
几千 幾千 jǐ qiān several thousand ∼HSK 2
了不得 了不得 liǎo bu de terrific; terrible; (after) very ∼HSK 2
老头 老頭 lǎo tóu old fellow; old man; father; husband ∼HSK 2
得看 得看 děi kàn (it) depends on... ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
鸡年 雞年 jī nián Year of the Cock (e.g. 2005) ∼HSK 2
眼熟 眼熟 yǎn shú familiar-looking; to seem familiar ∼HSK 2
小名 小名 xiǎo míng pet name for a child; childhood name ∼HSK 2
前边儿 前邊兒 qián bian r erhua variant of ∼HSK 2
一排 一排 yī pái row ∼HSK 2
头一 頭一 tóu yī the first ∼HSK 2
像话 像話 xiàng huà proper; appropriate (mostly used in the negative or in a rhetorical question) ∼HSK 2
留给 留給 liú gěi to set aside for ∼HSK 2
借给 借給 jiè gěi to lend to sb ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
借着 藉著 jiè zhe by means of; through; with the help of ∼HSK 2
嘴里 嘴裡 zuǐ lǐ mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words ∼HSK 2
吃完 吃完 chī wán to finish eating ∼HSK 2
前半夜 前半夜 qián bàn yè first half of the night (from nightfall to midnight) ∼HSK 2
那种 那種 nà zhǒng that kind of ∼HSK 2
山鸡 山雞 shān jī Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii); (dialect) pheasant ∼HSK 2
成名 成名 chéng míng to make one's name; to become famous ∼HSK 2
伊 伊 Yī third person pronoun; he, she, this, that ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
脚下 腳下 jiǎo xià under the foot ∼HSK 2
干掉 幹掉 gàn diào to get rid of ∼HSK 2
榔头 榔頭 láng tou hammer; large hammer; sledgehammer ∼HSK 2