Hi, Mom

Hi, Mom 2021

你好，李焕英 nǐhǎo， lǐ huàn yīng

Devastated after her mom's serious accident and grief-stricken because she hasn't become the daughter she wanted to be for her mother, Jia Xiaoling finds herself transported back in time to the year 1981, where she meets her young mother before she was her mom.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Jia Ling IMDb 6.9

Cast

Jia Ling Jia Ling Jia Xiaoling Zhang Xiaofei Zhang Xiaofei Li Huanying Teng Shen Teng Shen Shen Guanglin Chen He Chen He Leng Te He Huan He Huan Zhang Jiang Liu Jia Liu Jia Li Huan Ying Ding Jiali Ding Jiali Bao Yumei Qiao Shan Qiao Shan Jia Wentian He He He He Young Bao Yumei Katherine Ackerman Katherine Ackerman Mao Qin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

蹬 蹬 dēng to step on; to tread on; to wear (shoes); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [dèng] HSK 7
拼搏 拼搏 pīn bó to struggle; to wrestle HSK 7
蒜 蒜 suàn garlic HSK 7
合唱 合唱 hé chàng chorus; to chorus HSK 7
趁着 趁著 chènzhe while HSK 7
缸 缸 gāng jar; vat; classifier for loads of laundry HSK 7
姨 姨 yí mother's sister; aunt HSK 7
振作 振作 zhèn zuò to bestir oneself; to pull oneself together; to cheer up; to uplift; to stimulate HSK 7
板块 板塊 bǎn kuài slab; (geology) tectonic plate; (fig.) sector (of the stock market or of industry); (economic) bloc HSK 7
救治 救治 jiù zhì to provide critical care (to a patient or a diseased plant) HSK 7
瞩目 矚目 zhǔ mù to focus attention upon HSK 7
悲观 悲觀 bēi guān pessimistic HSK 7
怀抱 懷抱 huái bào to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) HSK 7
从头 從頭 cóng tóu anew; from the start HSK 7
搂 摟 lōu to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort HSK 7
添加 添加 tiān jiā to add; to increase HSK 7
一头 一頭 yī tóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously HSK 7
黑白 黑白 hēi bái black and white; right and wrong; monochrome HSK 7
车间 車間 chē jiān workshop HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7
款式 款式 kuǎn shì pattern; style; design HSK 7
稀 稀 xī rare; uncommon; watery; sparse HSK 7
挠 撓 náo to scratch; to thwart; to yield HSK 7
光彩 光彩 guāng cǎi luster; splendor; radiance; brilliance HSK 7
窜 竄 cuàn to flee; to scuttle; to exile or banish; to amend or edit HSK 7
好心 好心 hǎo xīn kindness; good intentions HSK 7
点心 點心 diǎn xin light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert HSK 7
可不是 可不是 kě bu shì that's just the way it is; exactly! HSK 7
映 映 yìng to reflect (light); to shine; to project (an image onto a screen etc) HSK 7
夺冠 奪冠 duó guàn to seize the crown; fig. to win a championship; to win gold medal HSK 7
演戏 演戲 yǎn xì to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign HSK 7
非得 非得 fēi děi (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must HSK 7
打仗 打仗 dǎ zhàng to fight a battle; to go to war HSK 7
劈 劈 pī to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike HSK 7
全程 全程 quán chéng the whole distance; from beginning to end HSK 7
嗓子 嗓子 sǎng zi throat; voice HSK 7
夸 夸 kuā used in 克 HSK 7
颁发 頒發 bān fā to issue; to promulgate; to award HSK 7
打招呼 打招呼 dǎ zhāo hu to greet sb by word or action; to give prior notice HSK 7
炫耀 炫耀 xuàn yào dazzling; to show off; to flaunt HSK 7
喜悦 喜悅 xǐ yuè happy; joyous HSK 7
浇 澆 jiāo to pour liquid; to irrigate (using waterwheel); to water; to cast (molten metal); to mold HSK 7
手腕 手腕 shǒu wàn wrist; trickery; finesse; ability; skill HSK 7
凭借 憑借 píng jiè to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on HSK 7
心意 心意 xīn yì intention; regard; kindly feelings HSK 7
涌 涌 chōng (used in place names) HSK 7
骗人 騙人 piàn rén to cheat sb; a scam HSK 7
漫 漫 màn free; unrestrained; to inundate HSK 7
叠 疊 dié to fold; to fold over in layers; to furl; to layer; to pile up; to repeat; to duplicate HSK 7
熏 熏 xūn to smoke; to fumigate; to assail the nostrils; to perfume HSK 7