Hard Boiled 1992
辣手神探
A cop who loses his partner in a shoot-out with gun smugglers goes on a mission to catch them. In order to get closer to the leaders of the ring he joins forces with an undercover cop who's working as a gangster hitman. They use all means of excessive force to find them.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 恶劣 惡劣 | vile; nasty; of very poor quality | |
| 工地 工地 | construction site | |
| 筒 筒 | tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc) | |
| 陷阱 陷阱 | pitfall; snare; trap | |
| 演习 演習 | maneuver; exercise; practice; to maneuver | |
| 证人 證人 | witness | |
| 制服 制服 | to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) | |
| 棉花 棉花 | cotton | |
| 留意 留意 | to be mindful; to pay attention to; to take note of | |
| 爵士 爵士 | knight; Sir; (loanword) jazz | |
| 称呼 稱呼 | to call; to address as; form of address; appellation | |
| 投降 投降 | to surrender; surrender | |
| 每当 每當 | whenever; every time | |
| 生死 生死 | life or death | |
| 自私 自私 | selfish; selfishness | |
| 开枪 開槍 | to open fire; to shoot a gun | |
| 幢 幢 | classifier for buildings; carriage curtain (old) | |
| 曝光 曝光 | to expose (photography); (fig.) to expose (a scandal); (advertising) exposure; Taiwan pr. [pù guāng] | |
| 趴 趴 | to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent | |
| 无辜 無辜 | innocent; innocence; not guilty (law) | |
| 保佑 保佑 | to bless and protect; blessing | |
| 拼命 拼命 | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | |
| 角落 角落 | nook; corner | |
| 狮子 獅子 | Leo (star sign); Shihtzu township in Pingtung County 屏东县, Taiwan | |
| 浪 浪 | wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 宗 宗 | school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs | |
| 玫瑰 玫瑰 | rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa); rose flower | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 贼 賊 | thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely | |
| 损伤 損傷 | to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 寂寞 寂寞 | lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent | |
| 砍 砍 | to chop; to cut down; to throw sth at sb | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 老大 老大 | old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang | |
| 竟 竟 | unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 跟踪 跟蹤 | to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 婴儿 嬰兒 | infant; baby; lead (Pb) | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 情报 情報 | information; intelligence | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 砸 砸 | to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle | |
| 有所 有所 | somewhat; to some extent | |
| 需 需 | to require; to need; to want; necessity; need | |
| 恐怖 恐怖 | terrible; frightful; frightening; terror; terrorist | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) |