Hard Boiled

Hard Boiled 1992

辣手神探 là shǒu shéntàn

A cop who loses his partner in a shoot-out with gun smugglers goes on a mission to catch them. In order to get closer to the leaders of the ring he joins forces with an undercover cop who's working as a gangster hitman. They use all means of excessive force to find them.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.09 Intermediate Director John Woo 🍅 92%

Cast

Chow Yun-Fat Chow Yun-Fat Insp. 'Tequila' Yuen Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Alan Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Johnny Wong Teresa Mo Shun-Kwan Teresa Mo Shun-Kwan Teresa Chang Philip Chan Yan-Kin Philip Chan Yan-Kin Supt. Pang Stephen Tung Wai Stephen Tung Wai Little Ko / Fox Kwan Hoi-San Kwan Hoi-San Mr. Hoi John Woo John Woo Mr. Woo Bowie Lam Bo-Yee Bowie Lam Bo-Yee Lung Phillip Kwok Chui Phillip Kwok Chui Mad Dog

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

风采 風采 fēng cǎi svelte; elegant manner; graceful bearing HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
周到 周到 zhōu dào thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhōu dao] HSK 7
不肯 不肯 bù kěn Refuse HSK 7
耳光 耳光 ěr guāng a slap on the face HSK 7
探望 探望 tàn wàng to visit; to call on sb; to look around HSK 7
幸亏 幸虧 xìng kuī fortunately; luckily HSK 7
关照 關照 guān zhào to take care; to keep an eye on; to look after; to tell; to remind HSK 7
管用 管用 guǎn yòng efficacious; useful HSK 7
镇定 鎮定 zhèn dìng calm; unperturbed; cool HSK 7
幻觉 幻覺 huàn jué illusion; hallucination; figment of one's imagination HSK 7
伤势 傷勢 shāng shì condition of an injury HSK 7
渡过 渡過 dù guò to cross over; to pass through HSK 7
好说 好說 hǎo shuō easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me HSK 7
当心 當心 dāng xīn to take care; to look out HSK 7
料到 料到 liào dào to foresee; to anticipate HSK 7
发财 發財 fā cái to get rich HSK 7
葬礼 葬禮 zàng lǐ burial; funeral HSK 7
关掉 關掉 guān diào to switch off; to shut off HSK 7
无能 無能 wú néng incompetence; inability; incapable; powerless HSK 7
暗中 暗中 àn zhōng in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously HSK 7
口径 口徑 kǒu jìng bore; caliber; diameter; aperture; (fig.) stance (on an issue); version (of events); account; narrative; line HSK 7
正经 正經 zhèng jīng decent; honorable; proper; serious; according to standards HSK 7
不适 不適 bù shì unwell; indisposed; out of sorts HSK 7
人手 人手 rén shǒu manpower; staff; human hand HSK 7
疏散 疏散 shū sàn to scatter; to disperse; to evacuate; scattered; to relax HSK 7
口水 口水 kǒu shuǐ saliva HSK 7
栽 栽 zāi to plant; to grow; to insert; to erect (e.g. a bus stop sign); to impose sth on sb; to stumble; to fall down HSK 7
打仗 打仗 dǎ zhàng to fight a battle; to go to war HSK 7
界限 界限 jiè xiàn boundary HSK 7
歹徒 歹徒 dǎi tú evildoer; malefactor; gangster; hoodlum HSK 7
后台 後台 hòu tái backstage area; behind-the-scenes supporter; (computing) back-end; background HSK 7
下属 下屬 xià shǔ subordinate; underling HSK 7
泄露 泄露 xiè lù to leak (information); to divulge; also pr. [xiè lòu] HSK 7
恐慌 恐慌 kǒng huāng panic; panicky; panic-stricken HSK 7
人情 人情 rén qíng human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn HSK 7
掩护 掩護 yǎn hù to screen; to shield; to cover; protection; cover HSK 7
坦白 坦白 tǎn bái honest; forthcoming; to confess HSK 7
丢掉 丟掉 diū diào to lose; to throw away; to discard; to cast away HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
有机 有機 yǒu jī organic HSK 7
警官 警官 jǐng guān constable; police officer HSK 7
哄 哄 hōng roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) HSK 7
妨碍 妨礙 fáng ài to hinder; to obstruct HSK 7
折腾 折騰 zhē teng to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) HSK 7
憋 憋 biē to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) HSK 7
亲手 親手 qīn shǒu personally; with one's own hands HSK 7
出卖 出賣 chū mài to offer for sale; to sell; to sell out; to betray HSK 7
流血 流血 liú xuè to bleed; to shed blood HSK 7