Green Snake 1993
青蛇
Two snake spirits become human and learn about love and suffering. A monk discovers his own weaknesses and finds that morality is not as simple as he had thought.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 滋味 滋味 | taste; flavor; feeling | |
| 震 震 | to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 卦, symbolizing thunder; ☳ | |
| 地狱 地獄 | hell; infernal; underworld; (Buddhism) Naraka | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 废 廢 | to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste | |
| 傻瓜 傻瓜 | idiot; fool | |
| 呵 呵 | expel breath; my goodness | |
| 功 功 | meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) | |
| 绑 綁 | to tie; bind or fasten together; to kidnap | |
| 麻 蔴 | variant of 麻; hemp | |
| 劫 刦 | to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 波 | |
| 报复 報復 | to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation | |
| 飘 飄 | to float | |
| 哎呀 哎呀 | interjection of wonder, shock or admiration | |
| 逃避 逃避 | to escape; to evade; to avoid; to shirk | |
| 保佑 保佑 | to bless and protect; blessing | |
| 宁愿 寧願 | would rather ... (than ...) | |
| 烫 燙 | to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot | |
| 敬 敬 | (bound form) respectful; to respect; to offer politely | |
| 抹 抹 | to wipe | |
| 催 催 | to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 惩罚 懲罰 | penalty; punishment; to punish | |
| 浪 浪 | wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 贱 賤 | inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my | |
| 趁 趁 | to avail oneself of; to take advantage of | |
| 诱惑 誘惑 | to entice; to lure; to induce; to attract | |
| 坑 坑 | pit; depression; hollow; tunnel; hole in the ground; (archaic) to bury alive; to hoodwink; to cheat (sb) | |
| 瞎 瞎 | blind; groundlessly; foolishly; to no purpose | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 无比 無比 | incomparable; matchless | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 娶 娶 | to take a wife; to marry (a woman) | |
| 依 依 | to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 伴 伴 | partner; companion; comrade; associate; to accompany | |
| 恶 惡 | used in 恶心 | |
| 善 善 | good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect | |
| 持 持 | to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 烤 烤 | to roast; to bake; to broil | |
| 醒来 醒來 | to waken | |
| 核 核 | pit; stone; nucleus; nuclear; to examine; to check; to verify | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 原本 原本 | originally; original | |
| 产 產 | to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 计 計 | to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge |