Go Away Mr. Tumor 2015
滚蛋吧!肿瘤君
A young woman begins to live life to the fullest when she receives a diagnosis of cancer.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 来得 來得 | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 嘴角 嘴角 | corner of the mouth | |
| 查房 查房 | to inspect a room; to do the rounds (medical) | |
| 每次 每次 | every time | |
| 卤蛋 滷蛋 | peeled boiled egg, stewed in soy sauce and other flavorings | |
| 生蚝 生蠔 | raw oyster | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 吃饱 吃飽 | to eat one's fill | |
| 四条 四條 | four of a kind; quads (poker) | |
| 微 微 | small, prefix micro-, trifling | |
| 假发 假髮 | wig | |
| 话又说回来 話又說回來 | (but) then again; (but) on the other hand | |
| 生孩子 生孩子 | to give birth to a baby | |
| 得瑟 得瑟 | (dialect) cocky; smug; to show off | |
| 小狗 小狗 | pup; puppy | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 万岁 萬歲 | Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty | |
| 纳 納 | admit, take, receive, accept | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 大喊 大喊 | to shout | |
| 纸花 紙花 | paper flower | |
| 得看 得看 | (it) depends on... | |
| 挺住 挺住 | to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain) | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 有权 有權 | to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful | |
| 阴霾 陰霾 | haze | |
| 一点点 一點點 | a little bit | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 碰见 碰見 | to run into; to meet (unexpectedly); to bump into | |
| 教科书 教科書 | textbook | |
| 饺子 餃子 | dumpling; pot-sticker | |
| 斤 斤 | catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g | |
| 出院 出院 | to leave hospital; to be discharged from hospital | |
| 出国 出國 | to go abroad; to leave the country | |
| 举手 舉手 | to raise a hand; to put up one's hand (as signal) | |
| 实习 實習 | to practice; field work; to intern; internship | |
| 天上 天上 | celestial; heavenly | |
| 老是 老是 | always | |
| 月亮 月亮 | the moon | |
| 住院 住院 | to be in hospital; to be hospitalized | |
| 等到 等到 | to wait until; by the time when (sth is ready etc) | |
| 阴 陰 | overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia | |
| 特点 特點 | characteristic (feature); trait; feature | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 刻 刻 | quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals | |
| 晚餐 晚餐 | evening meal; dinner | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 例如 例如 | for example; for instance; such as |