Girlfriend Boyfriend

Girlfriend Boyfriend 2012

女朋友，男朋友 nǚpéngyou， nánpéngyou

Mabel, Liam and Aaron have been friends since childhood. Their bonds of friendship are tested when, years later, they realize their friendship is the only reason they have made it through emotional hardships and extreme tragedies.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.89 Beginner Director Yang Ya-che 🍅 62%

Cast

Joseph Chang Hsiao-Chuan Joseph Chang Hsiao-Chuan Liam Gwei Lun-Mei Gwei Lun-Mei Mabel Rhydian Vaughan Rhydian Vaughan Aaron Bryan Chang Bryan Chang Ron Serena Fang Serena Fang Hsiao-bao Ding Ning Ding Ning Hanako Hung-Ying Shang-Kuan Liam's Father Lin Nai-Hua Liam's Mother Cheng-Chien Chang Aaron's Father-in-Law Etsen Chen Etsen Chen Best Man

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

苦瓜 苦瓜 kǔ guā bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber) ∼HSK 4
摆手 擺手 bǎi shǒu to wave one's hand; to gesture with one's hand (beckoning, waving good-bye etc); to swing one's arms ∼HSK 4
未知 未知 wèi zhī unknown ∼HSK 4
健身房 健身房 jiàn shēn fáng gym; gymnasium HSK 4
操场 操場 cāo chǎng playground; sports field; drill ground HSK 4
一般来说 一般來說 yī bān lái shuō generally speaking HSK 4
巴士 巴士 bā shì bus (loanword); motor coach HSK 4
爱国 愛國 ài guó to love one's country; patriotic HSK 4
抄 抄 chāo to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms HSK 4
学术 學術 xué shù learning; science; academic HSK 4
毛巾 毛巾 máo jīn towel HSK 4
豆腐 豆腐 dòu fu tofu; bean curd HSK 4
瓜 瓜 guā melon; gourd; squash HSK 4
童年 童年 tóng nián childhood HSK 4
集合 集合 jí hé to gather; to assemble; (math.) set HSK 4
抽烟 抽煙 chōu yān to smoke (a cigarette, tobacco) HSK 4
没错 沒錯 méi cuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong HSK 4
老实 老實 lǎo shi honest; sincere; well-behaved; naive; gullible HSK 4
镜子 鏡子 jìng zi mirror HSK 4
台上 臺上 tái shàng on stage HSK 4
误会 誤會 wù huì to misunderstand; to mistake; misunderstanding HSK 4
做梦 做夢 zuò mèng to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream HSK 4
季节 季節 jì jié time; season; period HSK 4
嘴巴 嘴巴 zuǐ ba mouth; slap in the face HSK 4
阿姨 阿姨 ā yí maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child) HSK 4
多年 多年 duō nián many years; for many years; longstanding HSK 4
棵 棵 kē classifier for trees, cabbages, plants etc HSK 4
代替 代替 dài tì to replace; to take the place of HSK 4
召开 召開 zhào kāi to convene (a conference or meeting); to convoke; to call together HSK 4
伙 夥 huǒ companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together HSK 4
规模 規模 guī mó scale; scope; extent HSK 4
眼镜 眼鏡 yǎn jìng spectacles; eyeglasses HSK 4
相处 相處 xiāng chǔ to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly) HSK 4
约会 約會 yuē huì appointment; engagement; date; to arrange to meet HSK 4
眼泪 眼淚 yǎn lèi tears; crying HSK 4
姐妹 姐妹 jiě mèi sisters; siblings; sister (school, city etc) HSK 4
临时 臨時 lín shí as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc HSK 4
勇敢 勇敢 yǒng gǎn brave; courageous HSK 4
购物 購物 gòu wù shopping HSK 4
辣 辢 là hot (spicy); pungent; (of chili pepper, raw onions etc) to sting; to burn HSK 4
肚子 肚子 dù zi belly; abdomen; stomach HSK 4
祝福 祝福 zhù fú blessings; to wish sb well HSK 4
诗 詩 Shī abbr. for Shijing 诗经, the Book of Songs HSK 4
暗 晻 àn dark; to turn dark; secret; hidden; (literary) confused; ignorant HSK 4
湿 濕 shī moist; wet HSK 4
婚礼 婚禮 hūn lǐ wedding ceremony; wedding HSK 4
维持 維持 wéi chí to keep; to maintain; to preserve HSK 4
兵 兵 bīng soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike HSK 4
背景 背景 bèi jǐng background; backdrop; context; (fig.) powerful backer HSK 4
批 批 pī to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) HSK 4