Gen-X Cops 1999
特警新人类
Four young officers of the Hong Kong Police are joined together to fight against organised crime using all possible means, even if this would lead them to break the law… Their first assignment is to eliminate a gang of criminals who have stolen a shipload of explosives.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 单车 單車 | (coll.) bicycle; bike (esp. in Hong Kong, Taiwan and southern China and, more generally, used across China to refer to a bike-share bicycle) | Colloquialism |
| 拜拜 拜拜 | (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) | Colloquialism |
| 转圈 轉圈 | to rotate; to twirl; to run around; to encircle; rotation; (coll.) to speak indirectly; to beat about the bush | Colloquialism |
| 尾巴 尾巴 | tail; colloquial pr. [yǐ ba] | Colloquialism |
| 垃圾 垃圾 | trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [lè sè] | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 帅 帥 | (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 警员 警員 | police officer; policeman (general term for any police officer); police constable (lowest rank in mainland China and Hong Kong) | Proper Noun |
| 日本鬼子 日本鬼子 | Japanese devil (common term of abuse in wartime China and in subsequent writing) | Proper Noun |
| 南斯拉夫 南斯拉夫 | Yugoslavia (former country that existed in various forms from 1918 to 2003) | Proper Noun |
| 六合彩 六合彩 | Mark Six (Hong Kong lotto game) | Proper Noun |
| 童子军 童子軍 | Scout (youth organization) | Proper Noun |
| 飞虎队 飛虎隊 | Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit | Proper Noun |
| 户口 戶口 | population (counted as number of households for census or taxation); registered residence; residence permit; (in Hong Kong and Macau) bank account | Proper Noun |
| 夏威夷 夏威夷 | Hawaii, US state | Proper Noun |
| 婆罗洲 婆羅洲 | Borneo island (of Indonesia, Malaysia and Brunei) | Proper Noun |
| 中国籍 中國籍 | Chinese (i.e. of Chinese nationality) | Proper Noun |
| 特首 特首 | chief executive of Special Administrative Region (Hong Kong or Macao); abbr. for 特別行政區首席執行官|特别行政区首席执行官 | Proper Noun |
| 董建华 董建華 | Tung Chee-hwa (1937-), Hong Kong entrepreneur and politician, chief executive 1997-2005 | Proper Noun |
| 西贡 西貢 | Saigon, capital of former South Vietnam; Sai Kung town in New Territories, Hong Kong | Proper Noun |
| 全港 全港 | whole territory of Hong Kong | Proper Noun |
| 中央情报局 中央情報局 | US Central Intelligence Agency, CIA | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 麦可 麥可 | (Tw) (name) Michael | Proper Noun |
| 乔丹 喬丹 | (name) Jordan | Proper Noun |
| 法式 法式 | French-style | Proper Noun |
| 日文 日文 | Japanese (language) | Proper Noun |
| 东亚病夫 東亞病夫 | (derog.) the sick man of Asia (term used in the West in the late 19th and early 20th centuries to refer to China in its weakened state after the Opium Wars) | Proper Noun |
| 多伦多 多倫多 | Toronto, capital of Ontario, Canada | Proper Noun |
| 太平洋战争 太平洋戰爭 | Pacific War between Japan and the US, 1941-1945 | Proper Noun |
| 香港警察 香港警察 | Hong Kong Police Force (since 1997) | Proper Noun |
| 里根 里根 | Reagan (name); Ronald Reagan (1911-2004), US president (1981-1989) | Proper Noun |
| 律政司 律政司 | Department of Justice (Hong Kong) | Proper Noun |
| 王菲 王菲 | Faye Wong (1969-), Hong Kong pop star and actress | Proper Noun |
| 日本天皇 日本天皇 | Emperor of Japan | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 下个月 下個月 | next month | |
| 杰 傑 | hero; heroic, outstanding | |
| 赤 赤 | red; scarlet; bare; naked | |
| 长官 長官 | senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 教官 教官 | military instructor | |
| 杜 杜 | stop, prevent; restrict; surname | |
| 知 知 | know | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks |