Fleet of Time

Fleet of Time 2014

cōngcōng nián

A man recounts his life in Beijing during the 1980s and reminisces about the one truth that allowed him to endure.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.92 Beginner Director Zhang Yibai IMDb 5.6

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
zài one more time; again; one more; once again HSK 5
shēng sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds HSK 5
kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
like this; so; such HSK 5
jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
luò huā liú shuǐ to be in a sorry state; to be utterly defeated Idiom ∼HSK 4
kāi huā - jiē guǒ lit. to blossom and bear fruit (idiom); fig. to come to fruition; to yield favorable results Idiom ∼HSK 4
lái bu there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) Xiehouyu HSK 4
bái bái (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) Colloquialism ∼HSK 4
tóng a lesbian (coll.) Colloquialism ∼HSK 4
lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
lǎo (coll.) wife Colloquialism HSK 4
shuài (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) Colloquialism HSK 4
liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
Li He (790-816), Tang poet Proper Noun ∼HSK 4
Bēn téng Pentium (microprocessor by Intel) Proper Noun ∼HSK 4
Shí tái Shitai, a county in Chizhou, Anhui Proper Noun ∼HSK 4
Tiān fāng (old) Arabia; Arabian Proper Noun ∼HSK 4
Guō Jìng míng Guo Jingming (1983-), Chinese young-adult fiction writer and teen pop idol Proper Noun ∼HSK 4
Hán Hán Han Han (1982-), PRC blogger, singer and professional rally driver Proper Noun ∼HSK 4
西 西 dān Xidan neighborhood of central Beijing Proper Noun ∼HSK 4
Ruì fāng Ruifang or Juifang town in New Taipei City, Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
Tài cāng Taicang, county-level city in Suzhou, Jiangsu Proper Noun ∼HSK 4
shān Alexander (name); Alexandria (town name) Proper Noun ∼HSK 4
Sài Seine Proper Noun ∼HSK 4
méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
Jiā excellent; joyful; auspicious ∼HSK 4
Qiáo tall, lofty; proud, stately ∼HSK 4
zán liǎ the two of us ∼HSK 4
chǔ virgin; maiden; maiden (voyage etc); virgin (land); (a novelist's) first (work) ∼HSK 4
yāo zi kidney ∼HSK 4
Wēi dangerous, precarious; high ∼HSK 4
Qín surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for ∼HSK 4
shén me shì what matter ∼HSK 4
break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
huà variant of ∼HSK 4
breathe sigh, exhale; call, shout ∼HSK 4
large, great, enormous; chief ∼HSK 4
gān to wipe dry ∼HSK 4
chóng insects, worms; KangXi radical 142 ∼HSK 4
chū to mail; to send by post ∼HSK 4
jiǎng to win a prize ∼HSK 4
qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
shǎn xiàn to flash ∼HSK 4
wēi fēng breeze; light wind ∼HSK 4
shēng rén stranger ∼HSK 4
zhī know ∼HSK 4