Fleet of Time

Fleet of Time 2014

cōngcōng nián

A man recounts his life in Beijing during the 1980s and reminisces about the one truth that allowed him to endure.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.92 Beginner Director Zhang Yibai IMDb 5.6

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

chuī niú to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) Xiehouyu HSK 7
huó gāi (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should Xiehouyu HSK 7
to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore Xiehouyu HSK 7
míng miào (idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable Xiehouyu HSK 7
sǎo zi (coll.) older brother's wife; sister-in-law Colloquialism HSK 7
kuā zhāng to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous Colloquialism HSK 7
dòu to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) Colloquialism HSK 7
chě to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey Colloquialism HSK 7
niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
xiào to be laughing and playing; to giggle HSK 7
shù yīn shade of a tree; Taiwan pr. [shù yìn] HSK 7
jué used in 倔强 HSK 7
qǐng jiǎn invitation card; written invitation HSK 7
zhuǎn xué to change schools; to transfer to another college HSK 7
chū to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) HSK 7
péi qián to lose money; to pay for damages HSK 7
fēn fāng perfume; fragrant HSK 7
yōng vulgar; tacky; tawdry HSK 7
gān xīn to be willing to; to resign oneself to HSK 7
zāo to waste; to defile; to abuse; to insult; to defile; to trample on; to wreck; also pr. [zāo ta] HSK 7
shèng kāi blooming; in full flower HSK 7
zhuǎn jiāo to pass on to sb; to carry and give to sb else HSK 7
míng mèi bright and beautiful HSK 7
shàng tóu (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time HSK 7
fán huá flourishing; bustling HSK 7
tōng tōng all; entire; complete HSK 7
sǔn to suffer wear and tear; to deteriorate through use; to wear out HSK 7
shǒu hòu to wait for; to expect; to keep watch; to watch over; to nurse HSK 7
daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman HSK 7
yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
zháo to be fascinated; to be captivated HSK 7
shào a whistle; sentry HSK 7
zhuī wèn to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter HSK 7
huáng gōng imperial palace HSK 7
wán hǎo intact; in good condition HSK 7
hèn bu de wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth HSK 7
dòng gǎn sense of movement (often in a static work of art); dynamic; vivid; lifelike HSK 7
cuán to bring together HSK 7
līn to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [līng] HSK 7
wàng yuǎn jìng binoculars; telescope HSK 7
piāo to float; to drift HSK 7
xīn shì a load on one's mind; worry HSK 7
nuò yán promise HSK 7
cōng cōng hurriedly HSK 7
shù tree HSK 7
fàn mài to sell; to peddle; to traffic HSK 7
rén wéi artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort HSK 7
shēn yǐng silhouette; figure HSK 7
jiǎng bēi trophy cup HSK 7
kān cannot bear; cannot stand; utterly; extremely HSK 7