Fleet of Time 2014
匆匆那年
A man recounts his life in Beijing during the 1980s and reminisces about the one truth that allowed him to endure.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 海报 海報 | poster; playbill; notice | |
| 开头 開頭 | beginning; to start | |
| 没收 沒收 | to confiscate; to seize | |
| 特意 特意 | specially; intentionally | |
| 查出 查出 | to find out; to discover | |
| 崇拜 崇拜 | to worship; adoration | |
| 掌声 掌聲 | applause | |
| 赶上 趕上 | to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for | |
| 净 淨 | clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role | |
| 刚好 剛好 | just; exactly; to happen to be | |
| 新人 新人 | newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom; (paleoanthropology) Homo sapiens | |
| 留言 留言 | to leave a message; to leave one's comments; message | |
| 祖国 祖國 | motherland | |
| 足以 足以 | sufficient to...; so much so that; so that | |
| 同一 同一 | identical; the same | |
| 金融 金融 | banking; finance; financial | |
| 路过 路過 | to pass by or through | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 信仰 信仰 | to believe in (a religion); firm belief; conviction | |
| 刮 刮 | to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort | |
| 当成 當成 | to consider as; to take to be | |
| 牵 牽 | to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in | |
| 笑容 笑容 | smile; smiling expression | |
| 当天 當天 | on that day | |
| 监督 監督 | to control; to supervise; to inspect | |
| 混乱 混亂 | confusion; chaos; disorder | |
| 气氛 氣氛 | atmosphere; mood | |
| 肯 肎 | to agree; to consent; to be willing to | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 聊 聊 | to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly | |
| 胸 胷 | chest; bosom; heart; mind; thorax | |
| 爽 爽 | bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate | |
| 搭 搭 | to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 | |
| 塞 塞 | Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 承诺 承諾 | to promise; to undertake to do something; commitment | |
| 遗憾 遺憾 | regret; to regret; to be sorry that | |
| 错过 錯過 | to miss (train, opportunity etc) | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 招 招 | to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 赛 賽 | to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel | |
| 逼 偪 | variant of 逼; to compel; to pressure | |
| 啥 啥 | dialectal equivalent of 什么; also pr. [shà] | |
| 不再 不再 | no more; no longer | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 特 特 | special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 斯, tex | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat |